A Chi Taggia Giura

An wen soll ich schwören

A Chi Taggia Giura

Das ist mein Telefon, schau nach, aber es ist sinnlosQuesto è il telefono mio controlla ma è inutile
Ich bin nicht mit ihm ausgegangen, aber du willst mir nicht glaubenNon sono uscita con lui ma nun m vuò crerr
Du bist so fixiert, dass ich mich immer noch fühleT si fissat oramai ca m sent ancor

Du glaubst deiner Freundin und willst mich verlierenTu credi a quella tua amica e vuò perdr a me
In deinem Adressbuch steht nicht der Name von demNella rubrica non c'è o nomm e chillat
Da steht nicht mal eine Signatur mit Nummer und GeburtsdatumNo mett manc signat co nummr e nat
Wie stellst du dir das vor, jetzt kann man nicht mehrComm t' immagin tu mo nun s portn chiù
Diese Dinge machen die Leute, mach was du willstSti cos e fann e criatur fa comm buò tu

An wen soll ich schwören, dass es das nicht mehr gibtA chi t'aggia giurá ca nun esist chiù chellata
Geschichten in diesem Leben, ich will nur dich, sonst nichtsStorij rind a chesta vita mj ij voglij sul a te sinò
Komm nicht zurück, um Frieden zu schließen und dich wieder zu küssenNun stess ca p riturná a fa pac e t turnà a vasá
Ich halte es nicht mehr aus, drei Tage ohne dich, das fühlt sich an wie ein JahrhundertIj nun c'aff chiù 3 juorn senz e te parn chiù e nu secol

Ich schwöre dir, Liebe, lass mich nicht soTi giuro amore nun m fir e sta
Sag nicht so, dass ich dir nicht mehr glaube, dennNu dicr accussì ca nun m crir chiù pcchè
Sonst weinst du, wenn ich dich verlierePo t n pient si m pierd tu
So zu leben, das schwöre ich, gefällt mir nicht, zwischen EifersuchtA vivr accussì lo giuro non mi va tra gelosia
Und Zweifeln kann ich nicht mehr, wenn du willst, lass es sein, sag nichts mehrE dubbi non ne posso più si vuò t lass sta nun

Sag nichts mehr, aber du machst einen FehlerDic nient chiù però t staij sbagliann
Ich bin nicht der Junge, den du glaubstNun song a guaglion ca t crir tu
Ich frage mich, ob das ist, was du willst, denn es ist alles sinnlosDomando se questo che vuoi perché è tutt inutil
Wenn du suchst und mich nicht hören willstSi circ e m fa capì e nun m vuò sentr

Ich hoffe, du änderst deine Meinung, ich will wartenSpero che cambierai idea ij voglij aspttá
Lass diesen Moment vorbeigehen und wenn du mich anrufstC pass chistu mument e si tu a m chiammá
An wen soll ich schwören, dass es das nicht mehr gibtA chi t 'aggia giurá ca nun esist chiù
Diese Geschichten in diesem Leben, ich will nur dichChell'ata storij rint chesta vita mj ij voglij sul a te

Sonst komm nicht zurück, um Frieden zu schließenSinò nun stess cá p riturná
Und dich wieder zu küssenA fa pac e t turná á vasá
Ich halte es nicht mehr aus, drei Tage ohne dichIj nun c'affa chiù 3 juorn senz
Das fühlt sich an wie ein JahrhundertE te parn chiù e nu secol
Ich schwöre dir, Liebe, lass mich nicht soTi giuro amore nun m fir e sta

Sag nicht so, dass ich dir nicht mehr glaube, dennNun dicr accussí ca nun m crir chiù pcchè
Sonst weinst du, wenn ich dich verliere, so zu leben, das schwöre ichPo t n pient si m pierd tu a vivir accussì lo giuro
Gefällt mir nicht, zwischen Eifersucht und Zweifeln kann ich nicht mehrNon mi va tra gelosia e dubbi non ne posso più
Wenn du willst, lass es sein, sag nichts mehr, aber du machst einen FehlerSi vuò t lass sta nun dic nient chiù però t staij sbagliann
Ich bin nicht der Junge, den du glaubstIj nun song a guaglion ca t crirr tu

Ich habe nie einen Fehler gemacht und ich würde es nie tun, warum?Ij nun agg maij sbagliat e nun o facess maij perchè?
Weil ich dich liebe, aber wegen deinerPerché ti amo ma per colpa della
Eifersucht zerstörst du allesTua gelosia stai distruggendo tutto
Alles, was ich für diese Liebe fühle.Tutto ij chist ammor