Diga (part. Neatec)

Di que no me amas (part. Neatec)

Diga (part. Neatec)

He dado mucho de mí por tiTenho dado muito de mim por você
Que ya no tengo tiempo para míQue não estou tendo mais tempo pra mim
Esto se ha vuelto un asunto serioIsto já virou um caso sério
Tú dando vueltas mientras yo sigoVocê rodando em quanto eu fico
Corriendo detrás de tiCorrendo atrás de você

¿Por qué solo yo tengo que correr?Porquê só eu tenho que correr?
Vamos a terminar y cortar los lazosVamos terminar e cortar as cordas
De promesas incumplidas por tiDe promessas não cumpridas por você

(Interludio)(Intervalo)

Al principio era solo un romance de escuelaNo começo era só um romance de escola
Hoy es un caso suicidaHoje já é caso suicida
Soy tan obsesiva que no puedo dejar de verteSou tão obsessiva que não consigo deixar de te ver

¿Cuánto de mi alma debo venderte?O quanto dá minha alma eu preciso lhe vender
¿Cuánto de mi cuerpo debo ofrecerte?O quanto do meu corpo tenho que lhe oferecer
¿Cuántas veces más vas a pisotear mi corazón?Quantas vezes mais vai pisar no meu coração
¡Estoy cansada de esta ilusión!Eu estou cansada desta ilusão!

Di, di que no me amasDiga, diga que você não me ama
Grita en voz alta que no me quieresGrite em voz alta que você não me quer
Di, di que no me amasDiga, diga que você não me ama
Grita en voz alta que no me quieresGrite em voz alta que você não me quer

(Que no me quieres)(Que não me quer)
Que no me quieres, lo perciboQue você não quer eu percebo
Fingo todo para que esto funcioneFinjo tudo pra isto dar certo
Sentir culpa o temorSentir uma culpa ou receio
Sé que no es el camino que quieroEu sei que não é o caminho que eu quero

Me desprendo de falsas promesasDesprendo das falsas promessas
Recuerdo esta pérdida de tiempoRelembro esta perda de tempo
De cada minuto insistiendoDe cada minuto insistindo
¡Todos tirados, tirados al viento!Todos jogados, jogados ao vento!

Hoy sé mi valor y quiero estar conmigo mismaHoje eu sei meu valor e comigo eu quero estar
Alejo el falso amorAfasto o falso amor
(Juro que no voy a llorar)(Juro não vou chorar)
A pesar del dolorMesmo com muita dor
Voy a seguir adelantePra frente eu vou andar
Pero hazme un favorMas me faça um favor
Hazme un favorMe faça um favor

Di, di que no me amasDiga, diga que você não me ama
Grita en voz alta que no me quieresGrite em voz alta que você não me quer
Di, di que no me amasDiga, diga que você não me ama
Grita en voz alta que no me quieresGrite em voz alta que você não me quer

Di, di que no me amasDiga, diga que você não me ama
Grita en voz alta que no me quieresGrite em voz alta que você não me quer
Di, di que no me amasDiga, diga que você não me ama
Grita en voz alta que no me quieresGrite em voz alta que você não me quer