Nuez

Nuez

Nuez

De l'alcool pour briser la glaceAlcohol pa' romper el hielo
Et je sais bien ce qui suitY yo sé bien lo que sigue
Mais les doutes te tuentPero te matan las dudas
Et moi, je meurs de peurY yo me muero de miedo

Ne t'approche pas comme çaNo te hagas así de cerca
Tu sais que je suis faibleTú sabes que yo soy débil
Surtout quand tu me regardesEn especial si me miras
Et je ne sais pas si ouvrir cette porteY yo no sé si abrir esa puerta

Mais mon monde a changé depuis que je t'ai trouvéPero me cambio el mundo desde que te encontré
Tes yeux me poursuivent où que je soisTus ojos me persiguen donde quiera que este
Si pour toi c'est un jeu, pour moi c'est du stressSi para ti es un juego, para mí es un estrés
Parce que je ne veux pas retomber amoureux encorePorque no quiero enamorarme otra vez
De celui qui n'est pasDel que no es

Je suis au bord du chaosEstoy al borde del caos
C'est ce qui vient avec toiEs lo que viene contigo
On dit par ici que tu me veuxSe dice por ahí que te mueres por mí
Mais tu ne veux pas l'admettrePero no quieres admitirlo

Et j'aimerais que les rumeurs soient vraiesY ojalá fueran ciertos los rumores
Je peindrais tes blessures en couleursTe pintaría las heridas de colores
Pour que tu ne pleures jamaisPara que nunca llores

Parce que mon monde a changé depuis que je t'ai trouvéPorque me cambio el mundo desde que te encontré
Tes yeux me poursuivent où que je soisTus ojos me persiguen donde quiera que este
Si pour toi c'est un jeu, pour moi c'est du stressSi para ti es un juego, para mí es un estrés
Pourquoi je ne veux pas retomber amoureux encorePor qué no quiero enamorarme otra vez
De celui qui n'est pasDel que no es

Le temps passeEl tiempo va pasando
Et je me rends compteY me doy cuenta
Que tu es sur une page que je n'ai pas écriteQue estás en una página que yo no escribí
Et il vaut mieux ne rien attendre de toiY es mejor no esperar nada de ti

Parce que c'est si improbable que tu m'aimes pareilPorque es tan improbable que me quieras igual
Échouer en amour, c'est ma marque personnelleFallar en el amor es mi sello personal
Je me suis promis à moi-même que ça ne se reproduira pasMe prometí a mí misma que no vuelve a pasar
Parce que je ne peux pas retomber amoureuxPorque no puedo volverme a enamorar

Mais mon monde a changé depuis que je t'ai trouvéPero me cambio el mundo desde que te encontré
Tes yeux me poursuivent où que je soisTus ojos me persiguen donde quiera que este
Si pour toi c'est un jeu, pour moi c'est du stressSi para ti es un juego, para mí es un estrés
Pourquoi je ne veux pas retomber amoureux encorePor qué no quiero enamorarme otra vez
C'est que je ne peux pas retomber amoureux encoreEs que no puedo enamorarme otra vez
De celui qui n'est pasDel que no es

De celui qui n'est pasDel que no es