Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.148
Letra

Ayúdame

Help Me

Aham, ya no aguantoAham, não aguento mais
Aham, aham, la traicioneraAham, aham, a talarica
¿Por qué? Todo me sale malPor que? Pra mim dá tudo errado
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué todo sale mal?Por que? Por que? Por que da tudo errado?

No séNão sei
No sé qué pensarNão sei o que pensar
El chico no deja de llamarO boy não para de ligar
Sé que así, no podré estudiarEu sei que desse jeito, não vai dar, pra estudar

Ahora se fue la luz de la calleAgora a luz da rua acabou
En la oscuridad, todo se complicóNo escuro, foi mesmo que ferrou
Sin internet, no funcionaráSem net, não vai dar
La batería se va a acabarA bateria, vai acabar

Me llamóEle me ligou
Se fue la luzA luz acabou
Y no conectóE aí não shippou
Mi mamá me dijo que todo salió malMinha mãe me falou, que deu tudo errado
¿Y mi crush? ¿Lo perdí?E o crush acho que eu perdi?!

AyúdameHelp me

¿Por qué conmigo las cosas tienen que ser tan diferentes?Porque comigo as coisas tem que ser assim tão diferentes?
No aguantoEu não aguento
Pienso en él y tiro la pasta de dientesPenso no @ e derrubo a pasta de dentes
No aguantoEu não aguento
Priscila, Luana, Gabi, Carol, FernandaA Priscila, a Luana, a Gabi, a Carol, pra Fernanda
Todo les sale bienDá tudo certo
¿Por qué conmigo las cosas tienen que ser tan diferentes?Porque comigo as coisas tem que ser assim tão diferentes?
¡No, no, no!Não, não, não!

No sé por qué soy asíNão sei porque eu sou assim
Caí tontamente en el jardínCaí a toa no jardim
Nací para fracasarNasci pra me ferrar
Mi papá corrió a ayudarmeMeu pai correu, pra me ajudar
Ahora volvió la luz de la calleAgora a luz da rua voltou
El chico estacionó en la puertaO @ na porta estacionou
Y estoy llena de pastoE eu tô cheia de grama
No funcionará, estoy en problemasNão vai dar, eu tô na lama

Me llamó, volvió la luzEle me ligou, a luz já voltou
El auto se detuvo, mi papá me dijoO carro parou, meu pai me falou
Que todo salió malQue deu tudo errado
Y mi crush, ¿lo perdí?E o crush agora eu perdii

AyúdameHelp me

¿Por qué conmigo las cosas tienen que ser tan diferentes?Porque comigo as coisas tem que ser assim tão diferentes?
No aguantoEu não aguento
Miro a mi alrededor y las traicioneras están frente a míOlho para o lado e as talaricas tão na minha frente
No aguantoEu não aguento
Priscila, Luana, Gabi, Carol, FernandaA Priscila, a Luana, a Gabi, a Carol, pra Fernanda
Todo les sale bienDa tudo certo
¿Por qué conmigo las cosas tienen que ser tan diferentes?Porque comigo as coisas tem que ser assim tão diferentes?
¡No, no, no!Não, não, não!

No séNão sei
No sé qué pensarNão sei o que pensar
El chico no deja de llamarO boy não para de ligar
Sé que así, no podré estudiarEu sei que desse jeito, não vai dar, pra estudar

Me llamóEle me ligou
Se fue la luzA luz acabou
Y no conectóE aí não shippou
Mi mamá me dijo que todo salió malMinha mãe me falou, que deu tudo errado
¿Y mi crush? ¿Lo perdí?E o crush acho que eu perdi?!

AyúdameHelp me

¿Por qué conmigo las cosas tienen que ser tan diferentes?Porque comigo as coisas tem que ser assim tão diferentes?
No aguantoEu não aguento
Pienso en él y tiro la pasta de dientesPenso no @ e derrubo a pasta de dentes
No aguantoEu não aguento
Priscila, Luana, Gabi, Carol, FernandaA Priscila, a Luana, a Gabi, a Carol, pra Fernanda
Todo les sale bienDa tudo certo
¿Por qué conmigo las cosas tienen que ser tan diferentes?Porque comigo as coisas tem que ser assim tão diferentes?
¡No, no, no!Não, não, não!

¿Por qué conmigo las cosas tienen que ser tan diferentes?Porque comigo as coisas tem que ser assim tão diferentes?
No aguantoEu não aguento
Pienso en él y tiro la pasta de dientesPenso no @ e derrubo a pasta de dentes
No aguantoEu não aguento
Priscila, Luana, Gabi, Carol, FernandaA Priscila, a Luana, a Gabi, a Carol, pra Fernanda
Todo les sale bienDa tudo certo
¿Por qué conmigo las cosas tienen que ser tan diferentes?Porque comigo as coisas tem que ser assim tão diferentes?
¡No, no, no!Não, não, não!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Valentina Schulz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección