J'imagine

Imagino

J'imagine

Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-naNa-na-na, na-na

Ups, ya no hay flores en el balcónOups, y'a plus de fleurs au balcon
Flauta, se marchitaron bajo mis dedosFlûte, elles ont fané sous mes doigts
Ups, no era la temporada adecuadaOups, c'était pas la bonne saison
Pero la primavera volveráMais le printemps reviendra
Ups, soñé que éramos muchosOups, j'ai rêvé qu'on était plein
Repintando las paredes de nuestras ciudadesÀ repeindre les murs de nos villes
Y dejando la huella de nuestras manosEt laisser l'empreinte de nos mains
No solo en nuestras pantallas táctilesPas que sur nos écrans tactiles
No puedo evitarlo, soy asíJ'y peux rien, je suis comme ça
Es más fuerte que yo, eso creoC'est plus fort que moi, j'y crois
El no te lo creas más, el no te lo creasLes "n'y crois plus", les "n'y crois pas"
No es para miC'est pas pour moi

Todo empieza con un "imagino"Tout commence par un "j'imagine"
En un rincón de la cabezaDans un coin d'la tête
Un sueño que de repente se dibujaUn rêve qui soudain se dessine
Que ya nada más lo detieneQue plus rien n'arrête
Dime, tú lo que imaginasDis-moi, toi ce que t'imagines
Canta en voz altaChante-le à tue-tête
Pásale el mensaje a tu vecino (ey)Passe le message à ta voisine (Hey)
Estoy listaMoi je suis prête

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, imaginoLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la, j'imagine
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, imaginoNa-na-na, na-na-na, na-na-na-na, j'imagine
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, imagino (imagino)La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, j'imagine (J'imagine)
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, imagino (yo mañana imagino)Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, j'imagine (Moi demain j'imagine)

Ups, me imaginé un mundoOups, j'ai imaginé un monde
Donde nos abrazamosOù on se serrait dans les bras
Para hacer la más hermosa de las rondasPour faire la plus belle des rondes
Una danza entre ustedes y yoUne danse entre vous et moi
Vamos, siempre hay algo que hacerGo, y a toujours quelque chose à faire
Incluso, justo en el medio del salónMême, en plein milieu du salon
En nuestras pantallas, manos en el aireSur nos écrans, les mains en l'air
Para hacer la revoluciónPour faire la révolution
No puedo evitarlo, soy asíJ'y peux rien, je suis comme ça
Es más fuerte que yo, creo en elloC'est plus fort que moi, j'y crois
El no te lo creas más, el no te lo creasLes "n'y crois plus", les "n'y crois pas"
No es para miC'est pas pour moi

Todo empieza con un imaginoTout commence par un "j'imagine"
En un rincón de la cabezaDans un coin d'la tête
Un sueño que de repente toma formaUn rêve qui soudain se dessine
Que nada se detieneQue plus rien n'arrête
Dime, tú lo que imaginasDis-moi, toi ce que t'imagines
Canta en voz altaChante-le à tue-tête
Pásale el recado a tu vecina (ey)Passe le message à ta voisine (Hey)
Estoy listaMoi je suis prête

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, imaginoLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la, j'imagine
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, imaginoNa-na-na, na-na-na, na-na-na-na, j'imagine
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, me imagino (imagino)La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, j'imagine (J'imagine)
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, me imagino (yo mañana imagino)Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, j'imagine (Moi demain j'imagine)

Entonces es verdad, no siempre hay alegríaAlors c'est vrai, c'est pas toujours la joie
En nuestros corazones hay algo así como un combateDans nos cœurs c'est un peu comme un combat
Y tu mañanaEt toi, demain
¿Qué estarás haciendo?Toi, tu fais quoi?
Imagina conmigoImagine avec moi

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, imaginoLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la, j'imagine
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, imagino (imagino)Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, j'imagine (J'imagine)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, imaginoLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la, j'imagine
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, imaginoNa-na-na, na-na-na, na-na-na-na, j'imagine
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, me imagino (imagino)La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, j'imagine (J'imagine)
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, imagino (oh yo mañana, imagino)Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, j'imagine (Oh moi demain, j'imagine)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, imaginoLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la, j'imagine
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, imagino (oh yo mañana, imagino)Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, j'imagine (Oh moi demain, j'imagine)