Amor Prohibido (part. La Konga)

Verbotene Liebe (feat. La Konga)

Amor Prohibido (part. La Konga)

Was wäre passiert¿Qué hubiera pasado
Wenn dein Herz keinen Besitzer hätte?Si tu corazón no tendría dueño?
Eine versteckte LiebeUn amor escondido
Flüchtlinge in einer BeziehungPrófugos en relación
Leben in der Schwebe (oh-oh)Viviendo en suspensos (oh-oh)

Es ist eine verbotene Liebe, eine Liebe zu drittEs un amor prohibido, un amor de tres personas
Sie macht mich verrückt mit den Küssen ihres MundesElla me enloquece con los besos de su boca
Eine verbotene Liebe, die mich innerlich kontrolliertUn amor prohibido que por dentro me controla
Leben mit der Angst, dass meine Frau mich erwischtViviendo con el miedo que me agarre mi señora

Es ist eine verbotene Liebe, eine Liebe zu drittEs un amor prohibido, un amor de tres personas
Sie macht mich verrückt mit den Küssen ihres MundesElla me enloquece con los besos de su boca
Eine verbotene Liebe, die mich innerlich kontrolliertUn amor prohibido que por dentro me controla
Leben mit der Angst, dass meine Frau mich erwischtViviendo con el miedo que me agarre mi señora

Und so klingt es, Valentino MerloY así suena, Valentino Merlo
Wie La KongaComo La Konga

Kellner, bring noch einen Wein, denn heute Nacht geht's drunter und drüberMesero trae otro vino que esta noche se descontrola
Ich bin süchtig nach ihrem Körper und entkomme für ein paar StundenSoy adicto a su cuerpo y me escapo un par de horas
Sie hat das Gesicht einer Heiligen, drehst du dich um, verrät sie dichTiene cara de santa, te das vuelta y te traiciona
Sie hat gesagt, sie hat einen Freund, aber sie war alleinLo dijo que tiene novio, atendió y estaba sola

Wenn du willst, lass ihn und komm mit mirSi quieres déjalo a él y vente conmigo
Ich verspreche dir, wir haben Spaß und trinkenTe aseguro que la pasamos bien y bebe
Lass uns etwas Verbotenes seinSeamos algo prohibido
Wir verlieren uns in einem HotelzimmerNos perdemos en un cuarto de hotel

Sie ist eine Banditin, mit ihrem Freund ist sie nicht fertigElla es una bandida, con el novio no termina
Nachts ruft sie mich an, um mir zu sagen, dass es gelogen istPor la noche ella me llama pa' decirme que es mentira
Alles, was sie ihm gesagt hat, dass sie keine Verpflichtungen willTodo lo que a él le dijo, que no quiere compromiso
Dass ich sie bei sich zu Hause suche und wir entkommen, weil—Que la busque por su casa y escapemos porque—

Es ist eine verbotene Liebe, eine Liebe zu drittEs un amor prohibido, un amor de tres personas
Sie macht mich verrückt mit den Küssen ihres MundesElla me enloquece con los besos de su boca
Eine verbotene Liebe, die mich innerlich kontrolliertUn amor prohibido que por dentro me controla
Leben mit der Angst, dass meine Frau mich erwischtViviendo con el miedo que me agarre mi señora

Es ist eine verbotene Liebe, eine Liebe zu drittEs un amor prohibido, un amor de tres personas
Sie macht mich verrückt mit den Küssen ihres MundesElla me enloquece con los besos de su boca
Eine verbotene Liebe, die mich innerlich kontrolliertUn amor prohibido que por dentro me controla
Leben mit der Angst, dass meine Frau mich erwischtViviendo con el miedo que me agarre mi señora

Und so klingt es, Valentino MerloY así suena, Valentino Merlo
Wie La KongaComo La Konga