Odlazim

Me voy

Odlazim

Es difícil esta noche, amorTesko je nocas duso
ni el amor es dulceni ljubav nije slatka
y ya no es lo que solía seri nije vise sto je bila

Es difícil cuando me dicesTesko je kad mi kazes
y mientes sobre la verdadi istinu kad slazes
y no me creeré a mí mismoi sebi vjerovati necu

Es difícil esta noche, amorTesko je nocas duso
te miro pero no veoja gledam a ne vidim
te escucho pero no oigo tu nombreja slusam a ne cujem ime

Yo ardo y tú eres SiberiaJa gorim a ti Sibir
tú eres piedra y yo soy géiserti kamen a ja Gejzir
yo enciendo y tú apagas el fuegoja palim a ti gasis vatru

Me voy para nunca más pensar en tiOdlazim da na te nikad i ne pomislim
no me volveré hacia atrás por tiza tobom necu da se okrenem
un paso adelante, dos atrásal korak naprijed nazad dva

Y que la tierra arda, me voyI neka zemlja gori odlazim
y desde esta noche olvidaréi vec od nocas da zaboravim
y envejeceré solo conmigo mismoi sam sa sobom cu da ostarim
un paso adelante, dos atrásal korak naprijed nazad dva

Es difícil esta noche, amorTesko je nocas duso
ni el amor es dulceni ljubav nije slatka
y ya no es lo que solía seri nije vise sto je bila

Es difícil cuando me dicesTesko je kad mi kazes
y mientes sobre la verdadi istinu kad slazes
y no me creeré a mí mismoi sebi vjerovati necu

Es difícil esta noche, amorTesko je nocas duso
lo que veo no entiendosto vidim ne razumjem
lo que pienso no veo, es locosto mislim ja ne vidim ludo

Pero sé que tu voluntad desde esta noche no es la míaAl znam da tvoja volja od nocas nije moja
y la bandera a media astai zastava na pola koplja
Me voy para nunca más pensar en tiOdlazim da na te nikad i ne pomislim
no me volveré hacia atrás por tiza tobom necu da se okrenem
un paso adelante, dos atrásal korak naprijed nazad dva

Y que la tierra arda, me voyI neka zemlja gori odlazim
y desde esta noche olvidaréi vec od nocas da zaboravim
y envejeceré solo conmigo mismoi sam sa sobom cu da ostarim
un paso adelante, dos atrásal korak naprijed nazad dva