U vrelini noci

En la calidez de la noche

U vrelini noci

En el crepúsculo del amorSumrak ljubavi
en la calidez de la nocheu vrelini noci
la luna mueremjesec umire
nos muestra el caminokazuje nam put
jura y que así seazakuni se i neka bude
jura.zakuni se.

Cartas, imágenesPisma slike
y el pasado detrás de míi proslost iza mene
un adiósjedno zbogom
todas las memoriassvim uspomenama
olvida y que así seazaboravi i neka bude
olvida para siempre.zaboravi zauvijek

Vagabundos y yoSkitnice i ja
profundamente en la oscuridadduboko u mraku
ojos de gato, ¿verdad desde los labios?oci macije, zar sa usana
no, no llores y que así seane, ne placi i neka bude
no, no llores.ne, ne placi

Esta ciudad toda la nocheOvaj grad cijelu noc
cantará sobre nosotrospjevat ce o nama
tú y yo ya sabemos que ya no estamos juntos 4 xali mi vise znaj nismo zajedno 4 x

En el crepúsculo del amor, en la calidez de la nocheSumrak ljubavi, u vrelini noci
la luna muere, nos muestra el caminomjesec umire, kazuje nam put
jura y que así seazakuni se i neka bude
jura por siempre.zakuni se zauvijek

Mi orgullo y yo, deudas de la guerraPonos moj i ja dugovi iz rata
mi cabeza es dura, bosniamoja glava je tvrda Bosanska
olvida y que así seazaboravi i neka bude
olvida.zaboravi

Esta ciudad toda la noche...Ovaj grad cijelu noc...