Masochist

Masoquista

Masochist

No puedo recordar la última vez
I can't remember the last time
Me importaba lo suficiente como para hacerme daño
I cared enough to get hurt
He pasado por los movimientos, dado intentos
I've gone through the motions, given tries
Pero todo el mundo siempre se queda corto
But everyone always falls short
Porque tengo esos antojos que no puedo patear
'Cause I've got those cravings I can't kick

Necesito un amor que sea tóxico
I need a love that's toxic
Sé que no es bueno para mí, pero estoy buscando una solución
I know it's no good for me, but I'm fiending for a fix
Sólo necesito sentir algo
I just need to feel something
Oh, sólo soy una drogadicta para el dolor
Oh, I'm just a junkie for the pain
Tal vez soy masoquista
Maybe I'm a masochist

El amor no es divertido si no está en llamas
Love ain't no fun if it ain't up in flames
Romper mi corazón sólo por la emoción de ello
Break my heart just for the thrill of it
Oh, dije que me rompiera el corazón sólo por la emoción de ello
Oh, I said break my heart just for the thrill of it
Oh, soy un masoquista
Oh, I'm a masochist
Empieza tan divertido
It starts off so fun

Sólo quiero joderme
I just want to fuck around
Pero se enamoran
But they fall in love
Y yo los escupo
And I spit them out
Pero esa no es mi intención
But that's not my intention
No quiero, porque duele
I don't want to 'cause hurt

Por eso estoy rogando a alguien que me lo haga primero
That's why I'm begging for someone to do it to me first
Oh, sólo soy una drogadicta para el dolor
Oh, I'm just a junkie for the pain
Tal vez soy masoquista
Maybe I'm a masochist
El amor no es divertido si no está en llamas
Love ain't no fun if it ain't up in flames
Romper mi corazón sólo por la emoción de ello
Break my heart just for the thrill of it

Oh, dije que me rompiera el corazón sólo por la emoción de ello
Oh, I said break my heart just for the thrill of it
Ya no puedo hacer esto
I can't do this anymore
El alto no vale la pena la tensión
The high ain't worth the strain
Pero es lo que creo que merezco
But it's what I think I deserve
Daría cualquier cosa por cambiar
I'd give anything to change

Oh, sólo soy una drogadicta para el dolor
Oh, I'm just a junkie for the pain
Tal vez soy masoquista
Maybe I'm a masochist
El amor no es divertido si no está en llamas
Love ain't no fun if it ain't up in flames
Romper mi corazón sólo por la emoción de ello
Break my heart just for the thrill of it
Oh, sólo soy una drogadicta para el dolor
Oh, I'm just a junkie for the pain

Tal vez soy masoquista
Maybe I'm a masochist
El amor no es divertido si no está en llamas
Love ain't no fun if it ain't up in flames
Romper mi corazón sólo por la emoción de ello
Break my heart just for the thrill of it
He dicho que me rompas el corazón, que me rompas el corazón
Oh, I said break my heart, break my heart
Romper mi corazón sólo por la emoción de ello
Break my heart just for the thrill of it
Oh, soy un masoquista
Oh, I'm a masochist