Rich And Famous

Riche et Célèbre

Rich And Famous

Les superstars conduisent des voitures de luxeSuperstars drive fancy cars
Comme des Cadillacs tunéesLike soop'ed up Cadillacs
Tous fringués sur le boulevardAll shuzzi'ed up on the boulevard
Logo Louis sur les sacsLouis logo's on the bags
C'est tellement fou, tellement extrêmeSo outrageous, So extreme
Champagne et fric qui tombent à flotsChampagne and money rainin' heavily
Cabana de piscine à vingt mille ballesPool cabana's blowin' twenty grand
Directement en mode pimpin', tu comprends ?Straight pimpin', Do you understand?

C'est pas dingue ? Avoir Dr. Garth en redialAin't it wild? Havin' Dr. Garth on redial
Entraîneur personnel et stylistePersonal trainer and stylist
(J'abandonnerais) tout pour toi(I'd) Let it all go for you
Parce que tu es ma chose préférée à faire !Cause you're my favorite thing that I like to do!

Je veux pas être Riche & CélèbreI don't wanna be Rich & Famous
Si je peux pas tout dépenser pour toi !If I can't blow it all on you!
Je veux pas être Riche & CélèbreI don't wanna be Rich & Famous
Si on peut pas en profiter (en profiter), pas en profiter ! (en profiter)If we can't live it up (Live it up), Can't live it up! (Live it up)
Je veux pas être Riche & CélèbreDon't wanna be Rich & Famous
Si je peux pas tout dépenser pour toi !If I can't blow it all on you!
Je veux pas être Riche & CélèbreI don't wanna be Rich & Famous
Si on peut pas en profiter ! (en profiter), pas en profiter ! (en profiter)If we can't live it up! (Live it up), Can't live it up! (Live it up)
Tu es ma chose préférée à faire ! Comme à faire ! (Je veux tout dépenser pour Roni)You're my favorite thing that I like to do! Like to do! (I wanna blow it all on Roni)
Tu es ma chose préférée à faire ! (Ooh Ooh Riche et Célèbre Ooh La La La)You're my favorite thing that I like to do! (Ooh Ooh Rich and Famous Ooh La La La)

Freddie Segal le samediFreddie Segal on Saturdays
Seulement à flamber du cashOnly flashin' cash
Dîner sushi au JaponSushi dinner in Japan
Petit-déjeuner fait en France (Miam)Breakfast made in France (Yummy)
C'est incroyable, tellement extrêmeSo amazin', So extreme
On roule en limousineWe high rollin' in limousines
Vol pour Dubaï, lâche cent milleFly to Dubai, Drop a hundred grand
Directement en mode pimpin', tu comprends ?Straight pimpin', Do you understand?

C'est pas dingue ? Avoir Jimmy Iovine en redial (Allô ?)Ain't it wild? Havin' Jimmy Iovine on redial (Hello?)
Entraîneur personnel et styliste (C'est ça)Personal trainer and stylist (That's right)
(J'abandonnerais) tout pour toi(I'd) Let it all go for you
Parce que tu es ma chose préférée à faire ! (Ooh La La La)Cause you're my favorite thing that I like to do! (Ooh La La La)

Je veux pas être Riche & CélèbreI don't wanna be Rich & Famous
Si je peux pas tout dépenser pour toi !If I can't blow it all on you!
Je veux pas être Riche & CélèbreI don't wanna be Rich & Famous
Si on peut pas en profiter ! (en profiter), pas en profiter ! (en profiter)If we can't live it up! (Live it up), Can't live it up! (Live it up)
Je veux pas être Riche & CélèbreDon't wanna be Rich & Famous
Si je peux pas tout dépenser pour toi !If I can't blow it all on you!
Je veux pas être Riche & CélèbreI don't wanna be Rich & Famous
Si on peut pas en profiter ! (en profiter), pas en profiter ! (en profiter)If we can't live it up! (Live it up), Can't live it up! (Live it up)

On peut pas en profiter ! On peut pas en profiter !Can't live it up! Can't live it up!
On peut pas en profiter ! On peut pas en profiter !Can't live it up! Can't live it up!
Tu es ma chose préférée à faire !You're my favorite thing that I like to do!
On peut pas en profiter ! On peut pas en profiter !Can't live it up! Can't live it up!
Tu es ma chose préférée à faire !You're my favorite thing that I like to do!
On peut pas en profiter ! On peut pas en profiter !Can't live it up! Can't live it up!
Tu es ma chose préférée à faire !You're my favorite thing that I like to do!
On peut pas en profiter ! On peut pas en profiter !Can't live it up! Can't live it up!
Tu es ma chose préférée à faire !You're my favorite thing that I like to do!
On peut pas en profiter ! On peut pas en profiter ! (Je veux pas être)Can't live it up! Can't live it up! (I don't wanna be)
Tu es ma chose préférée à faire !You're my favorite thing that I like to do!
On peut pas en profiter ! On peut pas en profiter ! (Je veux pas être)Can't live it up! Can't live it up! (I don't wanna be)
Tu es ma chose préférée à faire !You're my favorite thing that I like to do!
On peut pas en profiter ! On peut pas en profiter ! (Je veux pas être)Can't live it up! Can't live it up! (I don't wanna be)
Tu es ma chose préférée à faire !You're my favorite thing that I like to do!
On peut pas en profiter ! On peut pas en profiter ! (Je veux pas être)Can't live it up! Can't live it up! (I don't wanna be)
Tu es ma chose préférée à faire !You're my favorite thing that I like to do!

Je veux pas être Riche & CélèbreI don't wanna be Rich & Famous
Si je peux pas tout dépenser pour toi !If I can't blow it all on you!
Je veux pas être Riche & CélèbreI don't wanna be Rich & Famous
Si on peut pas en profiter ! (en profiter), pas en profiter ! (en profiter)If we can't live it up! (Live it up), Can't live it up! (Live it up)
Je veux pas être Riche & CélèbreDon't wanna be Rich & Famous
Si je peux pas tout dépenser pour toi !If I can't blow it all on you!
Je veux pas être Riche & CélèbreI don't wanna be Rich & Famous
Si on peut pas en profiter ! On peut pas en profiter ! (en profiter)If we can't live it up! Can't live it up! (Live it up)

(Je veux en profiter avec toi et seulement toi. Je veux tout dépenser pour toi. (On peut pas en profiter ! On peut pas en profiter !) Putain, pas que ça me déplairait un sac Louis Vuitton mais... Mais je t'aime)(I wanna live it up with you and only you. I wanna blow it all on you. (Can't live it up! Can't live it up! ) Sh*t, not that a Louis Vuitton bag wouldn't be nice but... But I Love You)

On peut pas en profiter ! On peut pas en profiter ! C'est pas dingue ?Can't live it up! Can't live it up! Aint it wild?