Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.416

debe ser (part. Silvia Pérez Cruz)

Valeria Castro

LetraSignificado

It Must Be (feat. Silvia Pérez Cruz)

debe ser (part. Silvia Pérez Cruz)

That moment that passes before it hurtsEse momento que pasa antes de que duela
Before the air hits hardAntes que entre el aire de golpe
That something inside me diesQue algo dentro de mí se muera
Has your nameTiene tu nombre

The feeling that there's no wayLa sensación de que no hay manera
That time just hides it awayDe que el tiempo solo lo esconde
And stumbles on the same stoneY se tropieza en la misma piedra
That doesn't fitQue no corresponde

There must be a way for this lament not to consume meDebe haber alguna forma de que no consuma este lamento
For what I feel to have weightQue tenga peso lo que siento
And for me not to have to sufferY que no tenga que sufrir

It must be that it doesn't hurt anyone, if it hurts one more than the restDebe ser que a nadie duele, si ya le duele más a una que al resto
It must be that if I disappearDebe ser que si me ausento
You'd forget about meTú te olvidarías de mí

Right now it seems like I would go backEn este momento parece que volvería
To contradicting myselfA llevarme la contraria
To wanting what you would wantA querer lo que tú querrías
Just in case it doesn't fail nowPor si ahora no falla

Like the skin before the woundComo la piel antes de la herida
Like the sea crashing on the shoreComo el mar rompe hacia la playa
I wish you were close to meYo quisiera estés cerca mía
Not that you leaveNo que te vayas

There must be a way for this lament not to consume meDebe haber alguna forma de que no consuma este lamento
For what I feel to have weightQue tenga peso lo que siento
For me not to have to sufferDe que no tenga que sufrir

It must be that it doesn't hurt anyone, if it hurts one more than the restDebe ser que a nadie duele, si ya le duele más a una que al resto
It must be that if I disappearDebe ser que si me ausento
You'd forget about meTú te olvidarías de mí

La-ra-ra-ra-raLa-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-raLa-ra-ra-ra

La-ra-ra-ra-raLa-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-raLa-ra-ra-ra

La-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-raLa-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra (it must be)La-ra-ra-ra (debe ser)

La-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-raLa-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-raLa-ra-ra-ra

La-la-ra-ra-ra-raLa-la-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-raLa-ra-ra-ra
La-ra-ra-raLa-ra-ra-ra
La-ra-ra-raLa-ra-ra-ra
La-ra-ra-raLa-ra-ra-ra
La-ra-ra-raLa-ra-ra-ra


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Valeria Castro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección