Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.268

Hoxe, Mañá e Sempre (part. Tanxugueiras)

Valeria Castro

Letra

Significado

Vandaag, Morgen en Altijd (ft. Tanxugueiras)

Hoxe, Mañá e Sempre (part. Tanxugueiras)

Als op een dag de pijn in je borst blijft hangenSi algún día se queda la pena en el pecho
Moet het genoeg zijn met wat ik al heb gedaanTiene que ser suficiente con lo que ya he hecho
Het moet komen van wat er diep in de ziel zitTiene que dar con lo que hay en el fondo del alma
Dat is wat vandaag, morgen en altijd de rust behoudtQue es la que hoy, mañana y siempre mantiene la calma

Als je op een dag die pijn in je borst voeltSe algún día sintes esa pena no peito
Vergeet niet dat alles wat gedaan is al genoeg isLembra que xa é dabondo todo o que está feito
Het moet komen van wat groeit in de diepte van de zielTen que dar co que medra no fondo da alma
Dat is wat vandaag, morgen en altijd de rust behoudtÉ a que hoxe, mañá e sempre ten a calma

Ze is hier niet, mamaNo está aquí, mamá
Ze is hier niet, nee, neeNo está aquí, no, no
Ze is hier niet, mamaNo está aquí, mamá
Ik ben helemaal alleenSolita estoy yo

Ik ben helemaal alleenSolita estoy yo
Ik ben helemaal alleenSolita estoy yo
Ze is hier niet, mamaNo está aquí, mamá
Ze is hier niet, nee, neeNo está aquí, no, no

Ze is hier niet, mama (ik ben helemaal alleen)No está aquí, mamá (solita estoy yo)
Ze is hier niet, nee, neeNo está aquí, no, no
Ze is hier niet, mamaNo está aquí, mamá
Ik ben helemaal alleenSolita estoy yo

Ik ben helemaal alleen (ik ben helemaal alleen)Solita estoy yo (solita estoy yo)
Ik ben helemaal alleenSolita estoy yo
Ze is hier niet, mamaNo está aquí, mamá
Ze is hier niet, nee, neeNo está aquí, no, no

Ze is hier niet, mama (ik zing in de echo)No está aquí, mamá (canto no eco)
Ze is hier niet, nee, neeNo está aquí, no, no
Ze is hier niet, mama (de echo zingt)No está aquí, mamá (no eco canta)
Ik ben helemaal alleenSolita estoy yo

Ik ben helemaal alleen (ik zing in de echo)Solita estoy yo (canto no eco)
Ik ben helemaal alleenSolita estoy yo
Ze is hier niet, mama (wat me ontbreekt)No está aquí, mamá (o que me falta)
Ze is hier niet, nee, neeNo está aquí, no, no

Ze is hier niet, mama (ik zing in de echo)No está aquí, mamá (canto no eco)
Ze is hier niet, nee, neeNo está aquí, no, no
Ze is hier niet, mama (de echo zingt)No está aquí, mamá (no eco canta)
Ik ben helemaal alleenSolita estoy yo

Ik ben helemaal alleen (ik zing in de echo)Solita estoy yo (canto no eco)
Ik ben helemaal alleenSolita estoy yo
Ze is hier niet, mama (de echo zingt)No está aquí, mamá (no eco canta)
Ze is hier niet, nee, neeNo está aquí, no, no

Voor als ik er niet meer benPara cuando ya no esté
Voor als ik er niet meer benPara cuando ya no esté

Voor als ik er niet meer benPara cuando ya no esté
Zet altijd een kaars voor me neerPónganme una vela siempre
Zorg ervoor dat ze me niet vergetenOcúpate de que no olviden
Dat ze me in gedachten houdenQue me tengan en la mente

Voor als ik er niet meer benPara cuando ya no esté
Zet altijd een kaars voor me neerPónganme una vela siempre
Zorg ervoor dat ze me niet vergetenOcúpate de que no olviden
Dat ze me in gedachten houdenQue me tengan en la mente

Voor als ik er niet meer benPara cuando ya no esté
Zet altijd een kaars voor me neerPónganme una vela siempre
Zorg ervoor dat ze me niet vergetenOcúpate de que no olviden
Dat ze me in gedachten houdenQue me tengan en la mente

Voor als ik er niet meer benPara cuando ya no esté
Zet altijd een kaars voor me neerPónganme una vela siempre
Zorg ervoor dat ze me niet vergetenOcúpate de que no olviden
Dat ze me in gedachten houdenQue me tengan en la mente

Zorg ervoor dat ze me niet vergetenOcúpate de que no olviden
Dat ze me in gedachten houdenQue me tengan en la mente
Zorg ervoor dat ze me niet vergetenOcúpate de que no olviden
Dat ze me in gedachten houdenQue me tengan en la mente

Als je op een dag die pijn in je borst voeltSe algún día sintes esa pena no peito
Vergeet niet dat alles wat gedaan is al genoeg isLembra que xa é dabondo todo o que está feito
Het moet komen van wat groeit in de diepte van de zielTen que dar co que medra no fondo da alma
Dat is wat vandaag, morgen en altijd de rust behoudtÉ a que hoxe, mañá e sempre ten a calma

Escrita por: Aida Tarrío Torrado / Alejandro Acosta / Sabela Maneiro Argibay / Olaia Maneiro Argibay / valeria castro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Valeria Castro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección