Amiga mía

My friend

Amiga mía

Please, listen to me, don't say anything, forgive mePor favor, oyeme no digas nada perdoname
Last night in his arms I truly felt like a womananoche entre sus brazos me senti realmente una mujer
I know you'll think it's just a gamese que tú creeras que es solo un juego
Between us, I swear this timeentre los dos te juro que esta vez
I fell in love like never beforeme enamore como nunca

My friend, I know I'm taking away the man of your lifeAmiga mía se que estoy quitandote al hombre de tu vida
My friend, I know I'm hurting you and my agony is deepAmiga mía se que estoy matandote y es densa mi agonia
My friend, if you knew how difficult it is to tell you nowAmiga mía si supieras mque dificieñl es decirte ahora
My friend, I love him so much and I also know he adores meAmiga mía lo amo tanto y se tambien que él a mi me adora.

This time between usEsta vez entre las dos
I'm not the one who losesno soy quien pierde
It's been youhaz sido tú
Since we were girls, the best was for you and you never thought of mede niñas lo mejor fue para ti y jamas pensate en mi
I know I'm the great culprit for youpara ti se que soy la gran culpable
I'm the thiefsoy el ladron
Remember, what you had endedrecuerda lo de ustedes temino
Before I arrivedantes que llegara yo

My friend, I know I'm taking away the man of your lifeAmiga mía se que estoy quitandote al hombre de tu vida
My friend, I know I'm hurting you and my agony is deepAmiga mía se que estoy matandote y es densa mi agonia
My friend, if you knew how difficult it is to tell you nowAmiga mía si supieras mque dificieñl es decirte ahora
My friend, I love him so much and I also know he adores me.Amiga mía lo amo tanto y se tambien que él a mi me adora.