Me das cada día más

Du gibst mir jeden Tag mehr

Me das cada día más

In guten wie in schlechten Zeiten!¡En las buenas y en las malas!
Immer an meiner Seite, duA mi lado siempre tú
Auf eine übermenschliche ArtDe una forma sobrehumana
Immer an meiner Seite, duA mi lado siempre tú
Es ist nicht so einfach, mit mir zu lebenNo es tan fácil convivir conmigo
Dennoch immer an meiner SeiteSin embargo, siempre al lado mío
Meine gute Liebe, meine große LiebeMi buen amor, mi gran amor

Immer bei mir!¡Siempre conmigo!
Mehr!¡Más!

Du gibst mir jeden Tag mehrMe das cada día más
Halleluja für die Art, wie du liebstAleluya por el modo que tienes de amar

Mehr!¡Más!

Du bist für mich der Gipfel der LiebeTú eres para mí la cumbre del amor
Die Erde, das Feuer, die Sonne, der Regen im WeizenfeldLa tierra, el fuego, el Sol, la lluvia en el trigal
Wegen dieser zärtlichen Art, wie du liebstPor esa forma tierna que tienes de amar

Mehr!¡Más!

Dein Körper mit meinem, da braucht's nicht mehrTu cuerpo con el mío, no hace falta más
Ich will jeden Tag mehr an deiner SeiteTe quiero al lado mío cada día más
Ich bin unersättlich, will immer mehrYo soy una insaciable, quiero siempre más

In guten wie in schlechten Zeiten!¡En las buenas y en las malas!

Immer an meiner Seite, duA mi lado siempre tú
Dem Schmerz wendest du den Rücken zuAl dolor le das la espalda
Und meinem Körper schenkst du deine WärmeY a mi cuerpo, tu calor

Was für eine Art hast du, mich zu liebenQué manera tienes de quererme
Mich zu umarmen und zu beschützenDe abrazarme y de protegerme
Meine gute Liebe, meine große LiebeMi buen amor, mi gran amor

Immer bei mir!¡Siempre conmigo!
Mehr!¡Más!

Du gibst mir jeden Tag mehrMe das cada día más
Halleluja für die Art, wie du liebstAleluya por el modo que tienes de amar

Mehr!¡Más!

Du bist für mich der Gipfel der LiebeTú eres para mí la cumbre del amor
Die Erde, das Feuer, die Sonne, der Regen im WeizenfeldLa tierra, el fuego, el Sol, la lluvia en el trigal
Wegen dieser zärtlichen Art, wie du liebstPor esa forma tierna que tienes de amar

Mehr!¡Más!

Dein Körper mit meinem, da braucht's nicht mehrTu cuerpo con el mío no hace falta más
Ich will jeden Tag mehr an deiner SeiteTe quiero al lado mío cada día más
Ich bin unersättlich, will immer mehrYo soy una insaciable, quiero siempre más

Mehr!¡Más!

Du gibst mir jeden Tag mehrMe das cada día más
Halleluja für die Art, wie du liebstAleluya por el modo que tienes de amar