Me das cada día más

You give me more every day

Me das cada día más

In good and bad!¡En las buenas y en las malas!
You are always by my sideA mi lado siempre tú
In a superhuman wayDe una forma sobrehumana
You are always by my sideA mi lado siempre tú
It's not so easy to live with meNo es tan fácil convivir conmigo
Yet always by my sideSin embargo, siempre al lado mío
My good love, my great loveMi buen amor, mi gran amor

Always with me!¡Siempre conmigo!
Further!¡Más!

You give me more every dayMe das cada día más
Hallelujah for the way you loveAleluya por el modo que tienes de amar

Further!¡Más!

You are for me the summit of loveTú eres para mí la cumbre del amor
The earth, the fire, the Sun, the rain in the wheat fieldLa tierra, el fuego, el Sol, la lluvia en el trigal
For that tender way you have of lovingPor esa forma tierna que tienes de amar

Further!¡Más!

Your body with mine, no more is neededTu cuerpo con el mío, no hace falta más
I want you next to me more every dayTe quiero al lado mío cada día más
I am insatiable, I always want moreYo soy una insaciable, quiero siempre más

In good and bad!¡En las buenas y en las malas!

You are always by my sideA mi lado siempre tú
You turn your back on the painAl dolor le das la espalda
And to my body, your heatY a mi cuerpo, tu calor

What way do you have of loving me?Qué manera tienes de quererme
To hug me and protect meDe abrazarme y de protegerme
My good love, my great loveMi buen amor, mi gran amor

Always with me!¡Siempre conmigo!
Further!¡Más!

You give me more every dayMe das cada día más
Hallelujah for the way you loveAleluya por el modo que tienes de amar

Further!¡Más!

You are for me the summit of loveTú eres para mí la cumbre del amor
The earth, the fire, the Sun, the rain in the wheat fieldLa tierra, el fuego, el Sol, la lluvia en el trigal
For that tender way you have of lovingPor esa forma tierna que tienes de amar

Further!¡Más!

Your body with mine is not necessary anymoreTu cuerpo con el mío no hace falta más
I want you next to me more every dayTe quiero al lado mío cada día más
I am insatiable, I always want moreYo soy una insaciable, quiero siempre más

Further!¡Más!

You give me more every dayMe das cada día más
Hallelujah for the way you loveAleluya por el modo que tienes de amar