Besándote Así

Kissing You Like This

Besándote Así

Kissing you like thisBesándote así
And holding you, my loveY abrazándote mi amor
I know tonight will be the bestSé que esta noche será la mejor
Stay like thisQuédate así

Holding me tightAbrazándome
You’re gonna feel my skinVas a conocer mi piel
I’m gonna feel your skinVoy a conocer tu piel
Holding you closeAbrazándote
Starting over togetherRecomenzar juntos

And in more than one song, we’ll sing itY en más de una canción cantarlo
Everyone will know that twoTodo el mundo va a saber que dos
Can sing with one voicePodrán cantar con una voz

LookMira
We’re falling in loveQue estamos enamorándonos
We feel so romanticNos sentimos tan románticos
Because something like this has never happened to usPorque algo así, jamás nos sucedió

Kissing you like thisBesándote así
I wish I could be a poetPoeta yo quisiera ser
Life rhymes without tryingLa vida rima sin querer
And rhymes with loveY rima con amor
What could be betterQue puede ser mejor
Than loving you and giving you loveQue amarte y darte amor

When there’s love, time fliesCuando hay amor el tiempo corre
And the night goes by so fastY la noche pasa tan veloz
I don’t care, I just want to keep holding youMe importa no más seguirte abrazando
My time is all about loveMi tiempo solo del amor

When there’s love, nothing’s missingCuando hay amor no falta nada
Your life has a different colorTu vida tiene otro color
Your alarm clock marks your time betterTu despertador, marca tu tiempo mejor
And it’s the one you valueY es al que vos le das valor

Nothing better than dreaming of you while awakeNada mejor que soñarte despierto
Knowing you won’t leaveSabiendo que no te irás
Two who love each other and sleep togetherDos que se aman y que duermen juntos
Is a good awakeningEs un buen despertar

That’s what I was searching forEso es lo que tanto buscaba
What I couldn’t findLo que no podía encontrar
Come with meVete conmigo
The fire is litEl fuego está encendido
I want to stay with youContigo me quiero quedar

Kissing you like thisBesándote así
I see what I’ve never seenYo veo lo que nunca vi
I find all the reasonsEncuentro a todo la razón
And it’s the one from the heartY es la del corazón

Starting over togetherRecomenzar juntos
And in more than one song, we’ll sing itY en más de una canción cantarlo
Everyone will know that twoTodo el mundo va a saber que dos
Can sing with one voicePodrán cantar con una voz

Thank youGracias
Because of you, my life is in orderPor vos mi vida está ordenada
Meanwhile, I can’t find anythingEn cambio yo no encuentro nada
I can’t even recordNo puedo ni grabar
My happinessMi felicidad

Kissing you like thisBesándote así
I’m gonna stop timeEl tiempo voy a detener
Okay, it’s time to loveOk, es hora de querer
Good night, we need to sleepMuy buenas noches hay que dormir
Holding you tightAbrazándote