Alfonsina

Alfonsina

Alfonsina

Pon un pie y luego el otroMetti un piede e poi l'altro
Como un suspiro y no un saltoCome un soffio e non un salto
no puedes estirar las piernasnon puoi allungare le gambe
pero puedes aprender a usarlas mejorma puoi imparare ad usarle meglio
Seguramente te ha pasadoTi sarà già capitato
escuchar el sonido del cuerpoDi ascoltare il suono del corpo
cuando cae dormidoQuando cade addormentato
y deja sus brazos encendidosE lascia le sue braccia accese

alfonsina alfonsinaalfonsina alfonsina
caramelos por la mañanacaramelle di mattina
besos en casa pide perdónbaci a casa chiedi scusa
hazlo otra vezfallo un'altra volta

siempre demasiado tontasempre troppo poco furba
me equivoco en el tiempo y la distanciasbaglio il tempo e la distanza
siempre pienso que estoy a salvopenso sempre di essere salva
si la puerta queda abiertase la porta resta aperta
todo lo que quieres hacer está tan lejos como el martutto quello che vuoi fare è lontano come il mare
Estoy toda descoloridaSono tutta scolorita
y quiero colorearmee mi voglio colorare

alfonsina alfonsinaalfonsina alfonsina
caramelos por la mañanacaramelle di mattina
paz en casa pide perdónpace a casa chiedi scusa
hazlo otra vezfallo un'altra volta

es cuando el gato no está que los ratones bailanè quando il gatto è via che i topi ballano

mamá no puedo quedarmemamma io non posso stare
callada si debo hablarzitta se devo parlare
de vez en cuando olvido todoogni tanto scordo tutto
pero nadie es perfectoma nessuno è perfetto
si tú no me hubieras ayudadose tu non mi avessi aiutato
Dios, ¿qué habría pasado?Dio che cosa sarebbe accaduto
El corazón late de repenteIl cuore batte all'improvviso
nunca está todo decididoNon è mai tutto deciso

alfonsina alfonsinaalfonsina alfonsina
caramelos por la mañanaCaramelle di mattina
paz en casa pide perdónPace a casa chiedi scusa
y hazlo otra vezE fallo un'altra volta

alfonsina alfonsina...alfonsina alfonsina…

usa esas piernas para correrquelle gambe usale per correre