Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 269

Konstante K

Valeria Rossi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Konstante K

Anche dentro un gioco
non c'è ruota libera
come in una guerra c'è
chi guarda e giudica
quello che cerchi da
sempre è una costante
come la regola il freno
o il volante

sogni indifferenti
al mondo esterno e alla realtà
vuoi giocare a fare finta di
conoscerla nasi schiacciati
sui muri sono gli esclusi
dall'altra parte c'è
sempre la bella vita

mi stacco solo se rimani fermo
e quando io ritorno tu sei qua
sei la costante che noi chiameremo kappa
quando hai bisogno di muoverti meglio
di stare un giorno intero libero
ma speri sempre che quando
ritorni ci sia qualcuno

ogni desiderio un sospetto porta in sé
come tra monete quelle vere e false
quando il tuo ego
di sbieco punta un bersaglio
senza aspettare di
metterlo a fuoco meglio

mi stacco solo se rimani fermo
e quando io ritorno tu sei qua
sei la costante che noi chiameremo kappa
quando hai bisogno di muoverti meglio
di stare un giorno intero libero
ma speri sempre che quando
ritorni ci sia qualcuno

io non so cos'è la verità
è un'altra vita intera
io non so dov'è la verità
è un altro ingresso o un'altra uscita

mi stacco solo se rimani fermo
e quando io ritorno tu sei qua
sei la costante che noi chiameremo kappa
quando hai bisogno di muoverti meglio
di stare un giorno intero libero
ma speri sempre che
quando ritorni ci sia qualcuno

Konstante K

Aunque dentro de un juego
no hay rueda libre
como en una guerra hay
quien observa y juzga
lo que buscas siempre es una constante
como la regla, el freno
o el volante

sueños indiferentes
al mundo exterior y a la realidad
quieres jugar a pretender
conocerla, narices aplastadas
en las paredes están los excluidos
del otro lado siempre está
la buena vida

me separo solo si te quedas quieto
y cuando regreso, estás aquí
eres la constante que llamaremos kappa
cuando necesitas moverte mejor
de estar un día entero libre
pero siempre esperas que cuando
regreses haya alguien

cada deseo lleva consigo una sospecha
como entre monedas las verdaderas y falsas
cuando tu ego
apunta torcido a un objetivo
sin esperar
enfocarlo mejor

me separo solo si te quedas quieto
y cuando regreso, estás aquí
eres la constante que llamaremos kappa
cuando necesitas moverte mejor
de estar un día entero libre
pero siempre esperas que cuando
regreses haya alguien

no sé qué es la verdad
es otra vida entera
no sé dónde está la verdad
es otra entrada o otra salida

me separo solo si te quedas quieto
y cuando regreso, estás aquí
eres la constante que llamaremos kappa
cuando necesitas moverte mejor
de estar un día entero libre
pero siempre esperas que
cuando regreses haya alguien


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Valeria Rossi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección