Angry Man

Hombre enojado

Angry Man

Son solo acertijos, pedazos de informaciónThey are just riddles, peices of information
Unidos, como la costuraStuck together, like the seam
De un vestido, vestido para matar, todo arregladoOf a dress, dressed to kill, all dressed up
Como una ensaladaLike a salad
Como una monja, con un hábito, retorciendo sus dedosLike a nun, with a habit, wrenching her fingers
Mientras se pregunta por qué está ahíAs she wonders why she's there

Aceite filtrándose por los oleoductos, hacia mi cuerpoOil leaking through the pipelines, into my body
Extiendo la mano, para agarrar un hilo, de rebeliónI reach out, to grab a thread, of revolt
¿Dónde puedo ponerlo?Where can I put it?
Solo los vemos como ellosWe only see them as they
Y eso es lo que esconden detrásAnd that is what they hide behind

Cuando son vistos como uno, imponen respetoWhen they are seen as one, they command respect
Con sus grandes autos negrosWith their big black cars
Y sus corbatas negras y sus corbatas negrasAnd their big black ties and their big black ties
Y sus corbatas negrasAnd their big black ties

Hex hex hex exxon transcanada autopista del infiernoHex hex hex exxon transcanada highway of hell
Y algún día seguiré el ejemplo mientras vuelo lejos en mi renoAnd one day I will follow suit as I fly away on my reindeer
Hundiré sus islas privadas y derribaré sus casasI will sink their private islands and I will blow their houses down

He dormido con el enemigo, y he visto su almaI have slept with the enemy, and I have seen his soul
Era oscura y estaba manchada y él estaba enojadoIt was black and it was tarnished and he was angry
Él es un hombre enojadoHe is an angry man

Tal vez algún día me acostumbre, tal vez algún díaMaybe someday I'll get used to it, maybe some day
No permitas que me acostumbreDon't let me get used to it