Mon Amour Pour Toi

Meine Liebe zu dir

Mon Amour Pour Toi

Meine Liebe zu dir ist mein einziger ReichtumMon amour pour toi c'est ma seule richesse
Meine stärkste Rüstung gegen die Hässlichkeit der Dummheit...Ma plus solide armure contre la laideur de la bêtise...
Meine unendliche Quelle gegen die NotMa ressource infinie contre la détresse
Das einzige Land, das mir versprochen istL'unique terre qui me soit promise

Meine Liebe zu dir ist wie eine BrückeMon amour pour toi c'est comme un pont
Über dem Abgrund des AbgrundsAu-dessus du vide du précipice
Es ist meine einzige Antwort auf den Schmerz der WeltC'est ma seule réponse à la douleur du monde
Auf den Ozean der Tränen, in den ich gleiteA l'océan de larmes au fond duquel je glisse
Meine Liebe zu dir ist meine VollkommenheitMon amour pour toi c'est ma perfection
Meine einzige Hoffnung, meine einzige KraftMon seul espoir mon seul pouvoir
Der einzige Weg zur ErlösungL'unique chemin vers la rédemption
Es ist das Einzige, woran ich glauben kannC'est la seule chose en laquelle je puisse croire
Meine Liebe zu dir ist die Angst, die loslässtMon amour pour toi c'est la peur qui lâche
Alles, was uns die Schönheit in uns verbirgtTout ce qui nous cache la beauté qui est en nous
Es ist das zarte Gebet, das wir alle in uns tragenC'est la tendre prière qu'on a chacun en soi
Doch das meist verborgen bleibt unter der BrückeMais qui le plus souvent est enfouie en-dessous du pont

Meine Liebe zu dir ist so einfachMon amour pour toi c'est tellement simple
Dass es keine Worte gibt, um sie auszudrückenQu'il n'y a pas de mots pour l'exprimer
Es ist so leicht, es ist so möglichC'est tellement facile c'est tellement possible
Doch in diesem Leben ist es so kompliziertMais dans cette vie c'est tellement compliqué
Meine Liebe zu dir ist meine VollkommenheitMon amour pour toi c'est ma perfection
Meine einzige Hoffnung, meine einzige KraftMon seul espoir mon seul pouvoir
Der einzige Weg zur ErlösungL'unique chemin vers la rédemption
Es ist das Einzige, woran ich glauben kannC'est la seule chose en laquelle je puisse croire
Meine Liebe zu dirMon amour pour toi
Meine Liebe zu dirMon amour pour toi
Meine Liebe zu dirMon amour pour toi