Les Falaises

Los Acantilados

Les Falaises

La Tierra que retieneLa Terre qui retient
El agua como un imánL'eau comme un aimant
Un mar que lameUne mer qui lèche
hasta el agotamientojusqu'à l'épuisement

Es en lo alto de los acantiladosC'est en haut des falaises
Que nos sentimos vivosQue l'on se sent vivant
Es en lo alto de los acantiladosC'est en haut des falaises
Es ahí donde te esperoC'est là que je t'attends

El viento que se cuelaLe vent qui s'engouffre
Bajo nuestra ropaSous nos vêtements
Nuestros cuerpos que vacilanNos corps qui vacillent
Lado a lado con los brazos colgandoCôte à côte bras ballants

Es en lo alto de los acantiladosC'est en haut des falaises
Que nos sentimos vivosQue l'on se sent vivant
Es en lo alto de los acantiladosC'est en haut des falaises
Es ahí donde te esperoC'est là que je t'attends