Coton

Cotton

Si je m'arrête un moment​​If I stop for a while
Rien ne change dehorsNothing changes outside
Vas-tu remarquer la différenceWould you notice the difference
Entre ce que j'étais hier et ce que je suis maintenant ?Between what I was yesterday and what I'm now?

Parfois je sensAt times I feel
Que je ne suis rien d'autre que de la chairLike I'm nothing more than flesh
Et je ressens le poidsAnd I feel the heaviness
D'être humain et limitéOf being human and limited
Alors je souhaite pouvoir courir nu dans les ruesThen I wish I could run naked in the streets
Oh, oh, ohOh, oh, oh

J'ai ramassé un fil de cotonI picked up a cotton thread
Dans un couloir videIn an empty corridor
Quand j'ai essayé de changer sa formeWhen I tried to change its shape
Je savais que son essence resterait la mêmeI knew that its essence would stay the same

Parfois je sensAt times I feel
Que je ne suis rien d'autre que de la chair​Like I'm nothing more than flesh
Et je ressens le poidsAnd I feel the heaviness
D'être humain et limitéOf being human and limited
Alors je souhaite pouvoir courir nu dans la rueThen I wish I could run naked in the street

Je fais griller une guimauveI'm toasting a marshmallow
C'est si sucré et je suis si naïfIt's so sweet and I'm so callow
Je souhaite pouvoir changer ma saveurI wish I could change my flavour
Sans changer moi-mêmeWithout changing myself
Sans être quelqu'un d'autreWithout being someone else

Parfois je sensAt times I feel
Que je ne suis rien d'autre que de la chairLike I'm nothing more than flesh
Et je ressens le poidsAnd I feel the heaviness
D'être humain et limitéOf being human and limited
Alors je souhaite pouvoir courir nu dans les ruesThen I wish I could run naked in the streets
Parfois je sensAt times I feel
Que je ne suis rien d'autre que de la chair​Like I'm nothing more than flesh
Et je ressens le poidsAnd I feel the heaviness
D'être humain et limité​Of being human and limited
Alors je souhaite pouvoir courir nu dans les ruesThen I wish I could run naked in the streets
Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.