O Belo Azul

El Hermoso Azul

O Belo Azul

De las veces que la sonrisaDas vezes que o sorriso
Parece que no tendrá la oportunidad de acercarseParece que não vai ter a chance de se aproximar
Siento que necesitoEu sinto que preciso
El hermoso azul que veo en la pantalla del celularDo belo azul que vejo na tela do celular

Azul, qué maravillaAzul que maravilha
Escucho el tono de voz que calma mi corazónEscuto o tom da voz que acalma o meu coração
Me siento en una islaSinto-me numa ilha
Mirando al cielo sin miedo a la oscuridadOlhando para o céu sem medo da escuridão

Porque siempre, con tu manera dulce y cariñosa de hablarPois você sempre com jeito doce e carinhoso de falar
Me has convencido de que la tristeza no tiene lugar ni momentoMe convenceu que a tristeza não tem vez, nem hora e nem lugar

Dios mío, tanta luzMeu Deus que tanta luz
Que viene a iluminar cuando el Sol sale sin rayarQue vem pra iluminar quando o Sol nasce sem raiar
Azul que me guíaAzul que me conduz
Llevándome al lado bueno por donde quiero navegarLevando para lado bom que eu quero navegar

Dios mío, cuánto cariñoMeu Deus quanto carinho
Agradezco inmensamente el día en que te encontréAgradeço imensamente pelo dia que te achei
No me siento soloNão sinto-me sozinho
Con tu presencia el aburrimiento se va porque séCom tua presença o tédio vai embora pois eu sei

Que con tus bromas logras alegrarmeQue você com suas brincadeiras consegue me alegrar
Qué bueno es verte con ese hermoso azul tan tierno, pareciendo agua de marQue bom te ver com o belo azul tão meigo parecendo água do mar