Nezhnost'

Ternura

Nezhnost'

IntroducciónVstuplenie.

Quizás se ilumine el amorMozhet zazhglas' liubov'
En mis ojos felices, ¿escuchas?V schastlivykh glazakh moikh, slyshish'
El corazón late al ritmoSerdtse zabilos' v takt
Teme asustarse. No crees, no respirasBoish'sia spugnut'. Ne verish', ne dyshish'

No engañes, no desaparezcasNe obmani, ne propadi
Porque todo esto es para ti, lo sabesVed' ehto vsio tebe, znaesh'

Coro:Pripev:
Mi ternura - no se desvaneceNezhnost' moia - ne rasteriana
En siete vientos - no se dispersaNa semi vetrakh - ne razveiana
Por los desiertos - no se intercambiaPo pustiakam - ne razmeniana
Te esperaba, solo a ti, ¿escuchas?Ia zhdala tebia, tol'ko tebia, slyshish'
Lo importante y valioso que esKak ehto vazhno i dorogo
Encontrar el amor - en medio del fríoOtyskat' liubov' - sredi kholoda
Amar de nuevo y regalarteSnova liubit' i darit' tebe
Un mundo entero llamado 'Yo'Tselyj mir pod nazvaniem "Ia"

Ves mis ojosVidish' glaza moi
Dos océanos: amor y fidelidadDva okeana: liubov' i vernost'
Dicen sin palabrasSkazhut bez slov oni
Lo que querías escucharTo, chto tebe uslyshat' khotelos'

No sueltes, no dejes pasarNe otpusti, ne propusti
Porque todo esto es para ti, lo sabesVed' ehto vsio tebe, znaesh'

Coro:Pripev:
Mi ternura - no se desvaneceNezhnost' moia - ne rasteriana
En siete vientos - no se dispersaNa semi vetrakh - ne razveiana
Por los desiertos - no se intercambiaPo pustiakam - ne razmeniana
Te esperaba, solo a ti, ¿escuchas?Ia zhdala tebia, tol'ko tebia, slyshish'
Lo importante y valioso que esKak ehto vazhno i dorogo
Encontrar el amor - en medio del fríoOtyskat' liubov' - sredi kholoda
Amar de nuevo y regalarteSnova liubit' i darit' tebe
Un mundo entero llamado 'Yo'Tselyj mir pod nazvaniem "Ia"

Mi ternura - no se desvaneceNezhnost' moia - ne rasteriana
En siete vientos - no se dispersaNa semi vetrakh - ne razveiana
Por los desiertos - no se intercambiaPo pustiakam - ne razmeniana
Te esperaba, solo a ti...Ia zhdala tebia, tol'ko tebia...

Mi ternura - no se desvanece...Nezhnost' moia - ne rasteriana....
Mi ternura - no se desvanece...Nezhnost' moia - ne rasteriana....