L'ambra Del Rum

El ámbar del ron

L'ambra Del Rum

Permanecemos allíRestiamo fermi lì.
Abrazados por el frío, abrazados por el frío nuncaStretti nel freddo, stretti nel freddo noi mai,
Nunca asíMai così
Tan distantes, tan distantes nunca.Così distanti, così distanti noi mai.

Como ropas colgadas, el hilo deja las frases al aliento del humo,Come vesti appese, il filo le frasi lasciano al soffio del fumo,
Ese humo que disuelve en el aire la única señal de nosotros.Quel fumo che dissolve in aria l'unico segno di noi.

Mientras en el ámbar del ronMentre nell'ambra del rum
Me deslizo y observo, y todo alrededor ya estáScivolo e guardo, e tutto intorno è già
Como si ya no estuvieraCome se non ci fossi piu'
Risas histéricas,Risate isteriche,
Los ecos de la nadaGli echi del niente
Sacuden los cuerpos que luegoScuotono i corpi che poi
Permanecen inmóvilesTornano immobili
Mientras la mente anhela nuevos porqués.Mentre la mente brama a dei nuovi perché.
Y cada pensamiento ahora te evita y pasaE ogni pensiero ormai ti scansa e passa
Te evita y pasa...Ti scansa e passa…
Como si ya no estuvieraCome se non ci fossi piu'