So Verführerisch

Tan Seductor

So Verführerisch

Él se ve bien, hombre vanidoso, seguro de sí mismoEr sieht gut aus, eitler Mann, selbtbewusst
Como un modelo de moda, Valentino de las chicasWie ein Model für Fashon, Valentino der Mädchen
No me engañes, veo a través de tu actuaciónMach mir nichts vor, ich durchschau’ dein Getue
Pero quiero vivir algo, no quiero admitirloDoch ich will was erleben, will’s mir nicht eingestehen

No aguantaré esto por mucho tiempoLang halt’ ich das nicht aus

Tan seductor, tan destructivo, no puedo resistirmeSo verführerisch, so zerstörerisch, ich kann nicht widerstehen
Llámalo físico, no tiene lógica, sentirlo es vivirloNenn es körperlich, logisch ist es nicht, das Gefühl zu erleben
Tan seductor, tan destructivo y así quiero amarloSo verführerisch, so zerstörerisch und so will ich ihn lieben
Admito que soy ciega y débil, al enfrentarme a élIch gesteh’ mir ein, blind und schwach zu sein, gegen ihn anzugehen

No es él, pero su beso se siente tan bienEr ist es nicht, doch sein Kuss tut so gut
Desgarra los sentimientos, deja sentir la magiaEr zerreißt die Gefühle, lässt die Zauberkraft spüren
Dime, ¿por qué solo haces esto conmigo?Sag mir, warum machst du das nur mit mir?
¿Simplemente para olvidarte? Te extrañaría tantoEinfach dich zu vergessen? Ich würd’ dich so vermissen

No aguantaré esto por mucho tiempoLang halt’ ich das nicht aus

Tan seductor, tan destructivo, no puedo resistirmeSo verführerisch, so zerstörerisch, ich kann nicht widerstehen
Llámalo físico, no tiene lógica, sentirlo es vivirloNenn es körperlich, logisch ist es nicht, das Gefühl zu erleben
Tan seductor, tan destructivo y así quiero amarloSo verführerisch, so zerstörerisch und so will ich ihn lieben
Admito que soy ciega y débil, al enfrentarme a élIch gesteh’ mir ein, blind und schwach zu sein, gegen ihn anzugehen

Tan seductor, tan destructivo y así quiero amarloSo verführerisch, so zerstörerisch und so will ich ihn lieben
Admito que soy ciega y débil, al enfrentarme a élIch gesteh’ mir ein, blind und schwach zu sein, gegen ihn anzugehen

Me atraes como un imánZiehst mich an so wie ein Magnet
Solo una mirada tuya es suficienteNur ein Blick von dir schon genügt
Y caigo como un cometaUnd ich falle wie ein Komet
Has seducido mi almaMeine Seele hast du verführt
Pero quiero siempre más y másDoch ich will immer mehr und mehr