Days of War (feat. Stella Laura)

Dias de Guerra (part. Stella Laura)

Some days the morning feels off, andTem dias que o dia acorda estranho, e
Anxiety hits and it’s overwhelmingAngústia bate e não tem tamanho
Makes you wanna cryDá vontade de chorar
Stay calm, keep pushing, cheer up, these are days to fightAcalma, insista, se anima, são dias pra lutar

In days of war, don’t show your enemy your weaknessEm dias de guerra, não mostre ao inimigo a tua fraqueza
Show them who’s got your back in the battleMostre a ele quem está contigo na peleja
And stay calm, keep pushing, cheer up, these are days to fightE acalma, insista, se anima, são dias pra lutar

But I know well, the raw material I made you fromMas Eu bem sei, a matéria-prima que Eu te formei
I already knew there’d be days when all this would weigh you downEu já sabia que teria dias que tudo isso ia pesar
And the pressure would rise, ahE a pressão ia aumentar, ah
But I’ve got news for youMas eu te dou uma notícia
The bigger the war, the greater the victory will beQuanto maior é a guerra, maior a vitória será

I’m taking care of you, I’m watching over youEu tô cuidando, Eu tô zelando
I’m holding on, I’m calming you downTô segurando, tô acalmando
I’m guiding you, I’m shaping youEu tô guiando, tô te moldando
And the rest is just details, and I’m taking notesE o resto é detalhe e Eu estou anotando

You’re getting there little by little, but you’ll make itTá indo aos pouquinhos, mas você vai chegar lá
What’s a winner without their battles to win?O que é um vencedor, sem suas guerras pra ganhar?
But know that during these daysMas fique sabendo que durante esses dias
I’ll fight with you, ahContigo, Eu vou lutar, ah

But know that during these daysMas fique sabendo que durante esses dias
You can trust me, ahVocê pode confiar, ah
And when you head to the battlefield, I’m in the rearE vai pro campo de batalha, Eu estou na retaguarda
Go ahead, I’ll take care of itPode ir que Eu vou cuidar

But I know well, the raw material I made you fromMas eu bem sei, a matéria-prima que Eu te formei
I already knew there’d be days when all this would weigh you downEu já sabia que teria dias que tudo isso ia pesar
And the pressure would rise, ahE a pressão ia aumentar, ah
But I’ve got news for youMas eu te dou uma notícia
The bigger the war, the greater the victory will be, ahQuanto maior é a guerra, maior a vitória será, ah

I’m taking care of you, I’m watching over youEu tô cuidando, Eu tô zelando
I’m holding on, I’m calming you downTô segurando, tô acalmando
I’m guiding you, I’m shaping youEu tô guiando, tô te moldando
And the rest is just details, and I’m taking notesE o resto é detalhe e Eu estou anotando

You’re getting there little by little, but you’ll make itTá indo aos pouquinhos, mas você vai chegar lá
What’s a winner without their battles to win?O que é um vencedor, sem suas guerras pra ganhar?
But know that during these daysMas fique sabendo que durante esses dias
I’ll fight with you, ahContigo, Eu vou lutar, ah

But know that during these daysMas fique sabendo que durante esses dias
You can trust me, ahVocê pode confiar, ah
And when you head to the battlefield, I’m in the rearE vai pro campo de batalha, Eu estou na retaguarda
Go ahead, I’ll take care of itPode ir que Eu vou cuidar

I’m taking care of you, I’m watching over youEu tô cuidando, Eu tô zelando
I’m holding on, I’m calming you downTô segurando, tô acalmando
I’m guiding you, I’m shaping youEu tô guiando, tô te moldando
And the rest is just details, and I’m taking notesE o resto é detalhe e Eu estou anotando

You’re getting there little by little, but you’ll make itTá indo aos pouquinhos, mas você vai chegar lá
What’s a winner without their battles to win?O que é um vencedor, sem suas guerras pra ganhar?
But know that during these daysMas fique sabendo que durante esses dias
I’ll fight with you, ahContigo, Eu vou lutar, ah

But know that during these daysMas fique sabendo que durante esses dias
You can trust me, ahVocê pode confiar, ah
And when you head to the battlefield, I’m in the rearE vai pro campo de batalha, Eu estou na retaguarda
Go ahead, go ahead, I’ll take care of itPode ir, pode ir que Eu vou cuidar

I’ll take care of itEu vou cuidar
I’ll take care of itEu vou cuidar
I’ll take care of itEu vou cuidar