Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.890

Dias de Guerra / Existe Vida Aí / Boa Obra (medley)

Valesca

Letra

Significado

Días de Guerra / Existe Vida Ahí / Buena Obra (medley)

Dias de Guerra / Existe Vida Aí / Boa Obra (medley)

Hay días en que el día amanece extrañoTem dias que o dia acorda estranho
Y la angustia golpea sin medidaE angústia bate e não tem tamanho
Dan ganas de llorarDá vontade de chorar
Cálmate, insiste, anímate, son días para lucharAcalma, insista, se anima, são dias pra lutar

En días de guerra, no muestres al enemigo tu debilidadEm dias de guerra, não mostre ao inimigo a tua fraqueza
Muéstrale quién está contigo en la batallaMostre a ele quem está contigo na peleja
Y cálmate, insiste, anímate, son días para lucharE acalma, insista, se anima, são dias pra lutar

Pero bien sé, la materia prima con la que te forméMas eu bem sei, a matéria-prima que eu te formei
Ya sabía que habría días en los que todo esto pesaríaEu já sabia que teria dias que tudo isso ia pesar
Y la presión aumentaríaE a pressão ia aumentar
Pero te doy una noticiaMas eu te dou uma notícia
Mientras más grande es la guerra, mayor será la victoriaQuanto maior é a guerra, maior a vitória será

Estoy cuidando, estoy velandoEu tô cuidando, eu tô zelando
Estoy sosteniendo, estoy tranquilizandoTô segurando, tô acalmando
Estoy guiando, te estoy moldeandoEu tô guiando, tô te moldando
Y lo demás es detalle y estoy anotandoE o resto é detalhe e eu estou anotando

Va poco a poco, pero llegarásTá indo aos pouquinhos, mas você vai chegar lá
¿Qué es un ganador sin sus batallas por ganar?O que é um vencedor, sem suas guerras pra ganhar
Pero ten en cuenta que durante estos díasMas fique sabendo que durante esses dias
Contigo lucharéContigo eu vou lutar

Pero ten en cuenta que durante estos díasMas fique sabendo que durante esses dias
Puedes confiarVocê pode confiar
Y ve al campo de batalla, yo estaré en la retaguardiaE vai pro campo de batalha, eu estou na retaguarda
Ve que yo cuidaréPode ir que eu vou cuidar

Mostraré a quienes pensaron que había terminadoEu vou mostrar pra quem achou que terminou
Haré que piensen que el proyecto fallóEu vou deixar pensarem que o projeto falhou
Llegaré después, solo para impresionarEu vou chegar depois, só pra impressionar
Estoy creando un contexto porque quiero impactarEu estou montando um contexto porque eu quero impactar
Y te advierto de inmediato, no pienses que has muertoE eu já lhe aviso logo, não pense que morreu
Que la historia ha terminado y que has perdidoQue a história acabou e que você perdeu
Entraré en el ambiente para operarEu vou entrar no ambiente pra operar
Con los ojos de la fe empecé a verCom os olhos da fé passei a enxergar

Que aún hay vida ahíQue ainda tem vida tem aí,
Y aunque el escenario diga que es el fine mesmo que o cenário diga que é o fim
Las evidencias gritan que hay que rendirseAs evidências gritam que é pra desistir
Pero te digo, aún hay vida ahíMas eu estou dizendo, ainda existe vida aí

Aún hay vida ahí y el tiempo no limita lo que haréAinda tem vida aí e o tempo não limita o que eu vou fazer
Te garantizo y afirmo que aún hay vida ahíEu lhe garanto e afirmo pra você, ainda tem vida aí
Volverás a vivir, hay vida ahíVai voltar a viver, existe vida aí

Oh, oh, oh, oh, ohUoh, oh, oh, oh, oh
Hay vida ahíExiste vida aí
Hay vida ahíExiste vida aí
Todavía hay esperanza, no ha terminadoAinda tem jeito não acabou
Todavía hay esperanza, no ha terminadoAinda tem jeito, não terminou
Deja que piensen que todo quedará asíDeixa pensar, que vai ficar como está
Llegaré después, pero resucitaréEu vou chegar depois, mas vou ressuscitar
Y mostraré que aún hay soluciónE vou mostrar que ainda tem solução
Descansa, calma tu corazón, llegaréDescansa acalma o teu coração, eu vou chegar
Trabajaré, resucitaréVou trabalhar, eu vou ressuscitar

Quien comenzó la buena obra es fiel para terminarlaQuem começou a boa obra é fiel pra terminar
En su tiempo y en su hora, todo lo cumpliráNo seu tempo e na sua hora Ele tudo cumprirá
Traspasa los cielos y la tierraPasse os céus e passe a terra
Su palabra no fallaráSua palavra não vai passar
Porque más fiel que ÉlPorque mais fiel que Ele
Nunca hubo y no habráNunca houve e não haverá

El miedo viene a cada instante para robar mi feO medo vem a todo instante pra querer minha fé roubar
Diciendo que ya lo intentaste demasiado, ahora deja de soñarDizendo você já tentou demais agora pare de sonhar
Entonces revisé mis proyectos y comencé a analizarEntão fui ler os meus projetos e comecei a analisar
Están lejos de mi realidad, necesito borrarÉ distante da minha realidade, preciso rabiscar
¿Sabes qué pasó?Sabe o que aconteceu?

Escuché la voz de Dios gritarOuvi a voz de Deus bradar
Diciendo: Hijo, espera un poco que ahora hablaréDizendo: Filho espere um pouco que agora eu vou falar
Me dijo asíEle me disse assim
No te traje hasta aquí para morirEu não te trouxe até aqui para morrer
¿Acaso olvidaste?Será que você se esqueceu
Pienso más alto que túEu penso mais alto que você
Y mi camino es más grande que el tuyoE o meu caminho é maior que o seu
Así que levanta la cabeza y vuelve a proyectarEntão levante a cabeça e volte a projetar
No borres nada del papel porque soy fiel para realizarNão risque nada do papel porque eu sou fiel pra realizar!

Quien comenzó la buena obra es fiel para terminarlaQuem começou a boa obra é fiel pra terminar
En su tiempo y en su hora, todo lo cumpliráNo seu tempo e na sua hora Ele tudo cumprirá
Traspasa los cielos y la tierraPasse os céus e passe a terra
Su palabra no fallaráSua palavra não vai passar
Porque más fiel que ÉlPorque mais fiel que Ele
Nunca hubo y no habráNunca houve e não haverá

El hombre prometió y luego se arrepintió, pero fiel es Dios, fiel es DiosO homem te prometeu e depois se arrependeu, mas fiel é Deus, fiel é Deus
Dijo que te ayudaría y luego se fue, pero fiel es Dios, fiel es DiosDisse que iria te ajudar e depois foi embora, mas fiel é Deus, fiel é Deus
Que no falla, no tarda, pero siempre llega en el momento exactoQue não falha, não tarda, mas sempre chega na hora exata
No miente, no se arrepiente, porque vela por su palabraEle não mente, não se arrepende, porque Ele zela por sua palavra
Prepara tu corazón para ver a Dios completar esta hermosa obraJá prepara o coração pra ver Deus completar essa linda obra
Que Él comenzó en tu vida y cantarásQue Ele começou na sua vida e você vai cantar

Quien comenzó la buena obra es fiel para terminarlaQuem começou a boa obra é fiel pra terminar
En su tiempo y en su hora, todo lo cumpliráNo seu tempo e na sua hora Ele tudo cumprirá
Traspasa los cielos y la tierraPasse os céus e passe a terra
Su palabra no fallaráSua palavra não vai passar
Porque más fiel que ÉlPorque mais fiel que Ele
Nunca hubo y no habráNunca houve e não haverá

Es fiel para terminarlaÉ fiel pra terminar
En su tiempo y en su hora, todo lo cumpliráNo seu tempo e na sua hora Ele tudo cumprirá
Traspasa los cielos y la tierraPasse os céus e passe a terra
Su palabra no fallaráSua palavra não vai passar
Porque más fiel que ÉlPorque mais fiel que Ele
Nunca hubo y no habráNunca houve e não haverá

¡Pero fiel es Dios!Mas fiel é Deus!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Valesca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección