Traducción generada automáticamente
O Mundo Muda a Cada Gesto Teu
Valete
O Mundo Muda a Cada Gesto Teu
Este som é a re-mistura do Break U,
Podemos chamar esta re-mistura de:
"O mundo muda a cada gesto teu"
Assimila bem estas palavras,
Espalha esta mensagem pelos teus manos bro.
O mundo muda a cada gesto teu
(O mundo muda a cada gesto teu)
Será que consegues viver assim sem remorsos,
Quando vês a fome a adormecer aqueles olhos,
Quando vês o sangue a alagar a terra daqueles povos,
E a deixar tudo resumido a desespero e destroços,
Será que ouves os gritos que o sofrimento não cala,
dessa gente que vive entre insónias e estrondos de
balas,
Será que sentes a pulsação do planeta, desacelera,
porque o teu amor por ele nunca chega.
O que é que há para sorrir quando meio mundo sangra?
Como é que tu não olhas quando meio mundo te chama?
Como é que vives sem dar aos teus um minuto?
Diz-me o que é que há pa celebrar quando o mundo tá de
luto?
Delegas poderes aos políticos mas eles são camaleónicos,
Não representam as nossas massas anónimas,
Eles representam corporações económicas,
Que representam lucro acima dos Homens,
Tu podes ser a mutação a cura e a salvação, lembra-te,
Não há revolução sem a tua contribuição, (Não há),
Partilha o afecto porque há sempre alguém que tu
ajudas,
Espalha a verdade porque há sempre alguém que tu
educas,
Denuncia o mal porque há sempre alguém que te escuta
mano,
Há sempre alguém que te segue quando acreditas na
luta,
Muda tu o mundo não fiques à espera de Deus,
O mundo muda a cada gesto teu,
Isto não é nenhuma sugestão pa tu seres o maior
revolucionário do mundo,
Não é nenhuma sugestão pa tu seres um Che Guevara ou
um zapata,
O mundo muda a cada gesto teu,
O mundo também muda com as pequenas coisas que tu
fazes mano,
Se tu fores sempre verdadeiro com os teus manos,
Se tu passares boas vibrações aqueles que te rodeiam,
A probabilidade de eles te retribuírem da mesma forma é imensa,
Mas se tu fores falso, e distribuíres ondas
negativas pelas pessoas,
É muito provável que eles te atinjam com mais
negatividade ainda,
O mundo tá conectado mano,
Cada gesto teu influencia o gesto do outro,
Cada gesto teu é um exemplo pó outro,
Amor gera amor,
Ódio gera ódio,
E a revolução ás vezes passa por tu seres um bom pai,
Um bom amigo, um bom filho, um bom Homem, um bom
cidadão,
Isso faz muita diferença,
O mundo muda a cada gesto teu,
(O mundo muda a cada gesto teu),
Mano o mundo muda a cada gesto teu,
Dá o que tens de ti e não esperes por Deus,
Não há revolução sem a tua acção,
Olha cada Homem como um teu irmão,
Nutre amor por cada ser e cada povo,
O caminho só acaba quando formos todos,
Um só, um só, um sóóóóóóóó
The World Changes with Every Gesture of Yours
This sound is the remix of Break U,
We can call this remix:
"The world changes with every gesture of yours"
Assimilate these words well,
Spread this message to your brothers.
The world changes with every gesture of yours
(The world changes with every gesture of yours)
Can you live like this without remorse,
When you see hunger putting those eyes to sleep,
When you see blood flooding the land of those peoples,
And leaving everything summed up to despair and wreckage,
Can you hear the screams that suffering doesn't silence,
Of those people who live between insomnia and the thunder of bullets,
Can you feel the planet's heartbeat slowing down,
because your love for it never arrives.
What is there to smile about when half the world bleeds?
How can you not look when half the world calls you?
How do you live without giving your loved ones a minute?
Tell me what is there to celebrate when the world is in mourning?
You delegate powers to politicians but they are chameleonic,
They do not represent our anonymous masses,
They represent economic corporations,
That put profit above Men,
You can be the mutation, the cure, and the salvation, remember,
There is no revolution without your contribution, (There isn't),
Share affection because there is always someone you help,
Spread the truth because there is always someone you educate,
Denounce evil because there is always someone who listens to you brother,
There is always someone who follows you when you believe in the fight,
Change the world yourself, don't wait for God,
The world changes with every gesture of yours,
This is not a suggestion for you to be the greatest revolutionary in the world,
It is not a suggestion for you to be a Che Guevara or a Zapata,
The world changes with every gesture of yours,
The world also changes with the little things you do brother,
If you are always true to your brothers,
If you pass good vibes to those around you,
The probability of them returning it in the same way is immense,
But if you are false, and spread negative waves to people,
It is very likely that they will hit you with even more negativity,
The world is connected brother,
Each of your gestures influences the gesture of the other,
Each of your gestures is an example for the other,
Love generates love,
Hate generates hate,
And sometimes revolution means you being a good father,
A good friend, a good son, a good Man, a good citizen,
That makes a big difference,
The world changes with every gesture of yours,
(The world changes with every gesture of yours),
Brother the world changes with every gesture of yours,
Give what you have and don't wait for God,
There is no revolution without your action,
Look at every Man as your brother,
Nurture love for every being and every people,
The journey only ends when we are all,
One, one, one
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Valete y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: