Indústria Dos Sonhos

Industria de los Sueños

Indústria Dos Sonhos

Todo el mundo buscando un mañana risueñoToda a gente à procura d'um amanhã risonho
Nuestro destino es sufrir, nunca alcanzar sueñosO nosso destino é sofrer nunca foi alcançar sonhos
Traigo la verdad que la existencia ratificaTrago a verdade que a existência ratifica
Para dar realismo a su optimismoP'a dar realismo ao vosso optimismo
Aquellos que dicen que todo el mundo puede ser ricoAqueles que dizem que toda a gente pode ser rica
Ingenuos, no saben nada de capitalismoIngénuos, não sabem nada de capitalismo
Serás solo un paria, en tu vida precariaSerás só um pária, na tua vida precária
La herencia de tus hijos será deudas bancariasA herança dos teus filhos há-de ser dividas bancárias
Tu himno, el suplicio divinoO teu hino, o suplício divino
Tu legado será un cáncer en el intestinoO teu legado será um cancro no intestino
Mano Eduardo se suicidó el año pasadoMano Eduardo suicidou-se o ano passado
Cazado por la tormenta, el hermano estaba exhaustoCaçado pela tormenta o mano estava extenuado
Antes de la muerte, me preguntó con vehemenciaAntes da morte ele perguntou-mе com veemência
¿Qué es más valiente?O que é que é mais corajoso?
¿El suicidio o la supervivencia?O suicídio ou a sobrevivência?
En el pueblo todos quieren la ciudadNa aldеia todos querem a cidade
Vienen llenos de ilusiones, incentivos, objetivosVêm cheios de ilusões, incentivos, objectivos
Del pueblo a la ciudad en busca de felicidadDa aldeia para a cidade à procura de felicidade
No saben que la ciudad es el cementerio de los vivosNão sabem que a cidade é o cemitério dos vivos
Ni saben lo que su Dios predicaNem sabem o que vosso Deus apregoa
Aman más a Dios que a las personasAmam mais Deus do que as pessoas
Elegir el matrimonio o la soledadEscolher o casamento ou a solidão
Es como elegir el caos o la depresiónÉ como escolher o caos ou a depressão
La muerte nunca trajo ninguna puertaA morte nunca trouxe nenhuma porta
La muerte es la celebración de la derrotaA morte é a celebração da derrota

[Valete & Bónus][Valete & Bónus]
Paz interior es una ilusiónPaz interior é uma ilusão
Nuestro destino es sufrir, soy un soldado hermanoO nosso destino é sofrer, eu sou soldado irmão
Paz interior es una ilusiónPaz interior é uma ilusão
Nuestro destino es sufrir, soy un soldado hermanoO nosso destino é sofrer, eu sou soldado irmão
Paz interior es una ilusiónPaz interior é uma ilusão
Nuestro destino es sufrir, soy un soldado hermanoO nosso destino é sofrer, eu sou soldado irmão
Paz interior es una ilusiónPaz interior é uma ilusão
Nuestro destino es sufrir, soy un soldadoO nosso destino é sofrer, eu sou soldado

Otro hermano dejó caer la toallaMais um mano deixou cair a toalha
No hay victoria, todo el plan fallaNão existe vitória, todo o plano falha
Otro hermano dejó caer la toallaMais um mano deixou cair a toalha
No hay victoria, todo el plan fallaNão existe vitória, todo o plano falha

Otro hermano dejó caer la toallaMais um mano deixou cair a toalha
No hay victoria, todo el plan fallaNão existe vitória, todo o plano falha
Otro hermano dejó caer la toallaMais um mano deixou cair a toalha
No hay victoria, todo el plan fallaNão existe vitória, todo o plano falha
Lo que ganaste fue solo una batallaO que tu ganhaste foi só uma batalha
En la guerra nadie gana, todo el plan fallaA guerra ninguém ganha todo o plano falha