Traducción automática
The Last Hall
Valhalla Ragnarok
Die letzte Halle
The Last Hall
Das ist die letzte HalleThis is the last hall
Brenne sie niederBurn it down
Der Jarl verlässt seine Halle nichtThe jarl does not leave his hall
Ich errichte diese Wände mit meinen eigenen zwei HändenI raise these walls, with my own two hands
Ich habe meine Freunde in den gefrorenen Ländern begrabenI buried my friends, in the frozen lands
Ich nährte das Feuer vierzig Jahre langI fed the fire, for forty years
Trank mit den Tapferen, weinte über seine TränenDrank with the bold, wept on his tears
Jetzt kommen Fackeln durch den fallenden SchneeNow torches come through the falling snow
Das ist die Nacht, die ich nicht loslassen werdeThis is the night that I won't let go
Ich habe meine Saga lang und wahr gelebtI've lived my saga long and true
Das Dach wird brennen, und ich werde es auchThe roof will burn, and I will too
Ich wende mich an meine Söhne mit dem Eisen in meiner BrustI turn to my sons with the iron in my chest
Lauft durch den Hinterausgang, lasst die alten Männer ruhenRun through the back, let the old men rest
Ihr tragt die Linie durch die Dunkelheit und die KälteYou carry the line through the dark and the cold
Jemand muss leben, damit die Saga erzählt werden kannSomeone must live to let the saga be told
Sie packen meinen Arm, sie lassen nicht lockerThey grip my arm, they will not hard
Ich schiebe sie mit gebrochenem Herzen wegI push them off with the breaking heart
Die Jungen müssen rennen, die Linie muss stehenThe young must run, the line must stand
Die Halle gehört mir, das ist mein LandThe hall is mine, this is my land
Lasst den Riegel fallen, haltet die TürDrop the bar, hold the door
Der Falke könnte für immer stehenThe hawk could stand, forever more
Kein Weg hinaus, kein Weg zurückNo way out, no way back
Wir halten die Halle, durch das SchwarzWe hold the hall, through the black
Brenne das Dach, ich werde nicht rennenBurn the roof, I will not run
Brenne das Dach, ich werde nicht rennenBurn the roof, I will not run
Das ist meine Halle, das ist mein ThronThis is my hall, this is my throne
Schickt sie weiter, ich halte die TürSend them on, I hold the door
Ich starb als Jarl, ich verlange nicht mehrI died a jarl, I ask no more
Brenne das Dach, ich werde nicht rennenBurn the roof, I will not run
Brenne das Dach, ich werde nicht rennenBurn the roof, I will not run
Schickt sie weiter, ich halte die TürSend them on, I hold the door
Ich starb als Jarl, ich verlange nicht mehrI died a jarl, I ask no more
Die Türen brechen auf und der Stahl singt lautThe doors break in and the steel sings loud
Der Herdgott fällt alt und stolzThe hearth God falls old and proud
Jeder, der fällt, ist ein Atemzug der ZeitEach one who drops by a breath of time
Für die, die durch Schnee und Kiefer rennenFor the ones who run through them snow and pine
Ich nehme meinen Platz am brennenden Balken einI take my place by the burning beam
Der Rauch steigt hoch wie ein verblassender TraumThe smoke climbs high like a fading dream
Schritt für Schritt halte ich meinen BodenStep by step I hold my ground
Zurück zu dem Platz, wo mein Name gekrönt wurdeBack to the seat where my name was crowned
Ich renne durch das Weiße mit den Händen der KinderI run through the white with the children's hands
Blicke einmal zurück auf das brennende LandLooking back once at the burning land
Die Halle ist Feuer am dunklen HorizontThe hall is fire on the dark horizon
Eine Säule aus Flamme, wo mein Vater emporsteigtA pillar of flame where my father is rising
Ich trage seinen Namen wie eine Fackel in der KälteI carry his name like a torch in the cold
Ich trage die Saga, die erzählt werden mussI carry the saga that has to be told
Die Wände werden fallen, aber die Blutlinie bleibtThe walls will fall, but the bloodline stays
Ich werde nicht zulassen, dass sie verbrenntI will not let it burn away
Durch den Schnee, durch die NachtThrough the snow, through the night
Ich halte sein Feuer, brennend hellI hold his fire, burning bright
Er blieb zurück, damit wir gehen konntenHe stayed behind, so we could go
Ich trage die Flamme durch den SchneeI carry the flame through the snow
Brenne das Dach, ich werde nicht rennenBurn the roof, I will not run
Brenne das Dach, ich werde nicht rennenBurn the roof, I will not run
Das ist meine Halle, das ist mein ThronThis is my hall, this is my throne
Schickt sie weiter, ich halte die TürSend them on, I hold the door
Ich starb als Jarl, ich verlange nicht mehrI died a jarl, I ask no more
Brenne das Dach, ich werde nicht rennenBurn the roof, I will not run
Brenne das Dach, ich werde nicht rennenBurn the roof, I will not run
Schickt sie weiter, ich halte die TürSend them on, I hold the door
Ich starb als Jarl, ich verlange nicht mehrI died a jarl, I ask no more
Der letzte Mann fällt und die Halle gehört mirThe last man falls and the hall is mine
Ich gehe durch den Rauch zur Saat der KieferI walk through the smoke to the seed of pine
Ich sitze ein letztes Mal, wo ich die Jahre regierteI sit one last time where I ruled the years
Schwert auf meinen Knien, kein Platz für ÄngsteSword on my knees, no room for fears
Ich werde nicht aufstehen, ich werde nicht schlafenI will not rise, I will not sleep
Diese brennende Halle wurde von mir erbautThis burning hall was built by me
Lass das Feuer nehmen, was die Jahre gekannt habenLet the fire take what the years have known
Das stirbt nicht, auf seinen Füßen alleinThat does not die, on his feet alone
Auf dem fernen weißen Hügel halten wir an und stehenOn the far white hill we stop and stand
Sehen zu, wie das Feuer das Land nimmtWatching the fire take the land
Ich flüstere seinen Namen dem Kind, das er retteteI whisper his name to the child he saved
Die Halle ist weg, aber der Mann bleibt tapferThe hall is gone, but the man stays brave
Der Rauch steigt hoch, zum wartenden HimmelThe smoke climbs high, to the waiting sky
Ein Name wie seiner wird niemals sterbenA name like his, will never die
Das Holz wird fallen, die Flamme wird umherstreifenThe wood will fall, the flame will roam
Aber das Blut, das er uns gab, trägt uns nach HauseBut the blood he gave us carries us home
Haltet die Halle, haltet die HalleHold the hall, hold the hall
Durch das Feuer, durch den BodenThrough the fire, through the floor
Bei den Sitzen, bei der FlammeBy the seats, by the flame
Wir machen weiter, wir tragen den NamenWe carry on, we carry the name
Wir tragen den NamenWe carry the name
Brenne das Dach, ich werde nicht rennenBurn the roof, I will not run
Brenne das Dach, ich werde nicht rennenBurn the roof, I will not run
Das ist meine Halle, das ist mein ThronThis is my hall, this is my throne
Schickt sie weiter, ich halte die TürSend them on, I hold the door
Ich starb als Jarl, ich verlange nicht mehrI died a jarl, I ask no more
Brenne das Dach, ich werde nicht rennenBurn the roof, I will not run
Brenne das Dach, ich werde nicht rennenBurn the roof, I will not run
Schickt sie weiter, ich halte die TürSend them on, I hold the door
Ich starb als Jarl, ich verlange nicht mehrI died a jarl, I ask no more



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Valhalla Ragnarok y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: