Traducción automática
The Last Hall
Valhalla Ragnarok
El Último Salón
The Last Hall
Este es el último salónThis is the last hall
Quémalo todoBurn it down
El jarl no abandona su salónThe jarl does not leave his hall
Levanto estas paredes, con mis propias manosI raise these walls, with my own two hands
Enterré a mis amigos, en tierras heladasI buried my friends, in the frozen lands
Alimenté el fuego, durante cuarenta añosI fed the fire, for forty years
Bebí con los valientes, lloré en sus lágrimasDrank with the bold, wept on his tears
Ahora las antorchas vienen a través de la nieve que caeNow torches come through the falling snow
Esta es la noche que no dejaré irThis is the night that I won't let go
He vivido mi saga larga y verdaderaI've lived my saga long and true
El techo arderá, y yo tambiénThe roof will burn, and I will too
Me vuelvo hacia mis hijos con el hierro en mi pechoI turn to my sons with the iron in my chest
Corran por la parte de atrás, dejen descansar a los ancianosRun through the back, let the old men rest
Ustedes llevan la línea a través de la oscuridad y el fríoYou carry the line through the dark and the cold
Alguien debe vivir para que la saga sea contadaSomeone must live to let the saga be told
Me agarran del brazo, no se soltaránThey grip my arm, they will not hard
Los empujo con el corazón rotoI push them off with the breaking heart
Los jóvenes deben correr, la línea debe mantenerseThe young must run, the line must stand
El salón es mío, esta es mi tierraThe hall is mine, this is my land
Bajen la barra, sostengan la puertaDrop the bar, hold the door
El halcón podría quedarse, para siempre másThe hawk could stand, forever more
Sin salida, sin regresoNo way out, no way back
Mantenemos el salón, a través de la oscuridadWe hold the hall, through the black
Quema el techo, no voy a correrBurn the roof, I will not run
Quema el techo, no voy a correrBurn the roof, I will not run
Este es mi salón, este es mi tronoThis is my hall, this is my throne
Mándalos, yo sostengo la puertaSend them on, I hold the door
Morí como un jarl, no pido másI died a jarl, I ask no more
Quema el techo, no voy a correrBurn the roof, I will not run
Quema el techo, no voy a correrBurn the roof, I will not run
Mándalos, yo sostengo la puertaSend them on, I hold the door
Morí como un jarl, no pido másI died a jarl, I ask no more
Las puertas se rompen y el acero canta fuerteThe doors break in and the steel sings loud
El dios del hogar cae viejo y orgullosoThe hearth God falls old and proud
Cada uno que cae por un suspiro de tiempoEach one who drops by a breath of time
Por aquellos que corren a través de la nieve y los pinosFor the ones who run through them snow and pine
Tomo mi lugar junto a la viga ardienteI take my place by the burning beam
El humo sube alto como un sueño que se desvaneceThe smoke climbs high like a fading dream
Paso a paso mantengo mi posiciónStep by step I hold my ground
De regreso al asiento donde mi nombre fue coronadoBack to the seat where my name was crowned
Corro a través de lo blanco con las manos de los niñosI run through the white with the children's hands
Mirando atrás una vez a la tierra en llamasLooking back once at the burning land
El salón es fuego en el oscuro horizonteThe hall is fire on the dark horizon
Un pilar de llamas donde mi padre está ascendiendoA pillar of flame where my father is rising
Llevo su nombre como una antorcha en el fríoI carry his name like a torch in the cold
Llevo la saga que debe ser contadaI carry the saga that has to be told
Las paredes caerán, pero la línea de sangre permaneceThe walls will fall, but the bloodline stays
No dejaré que se quemeI will not let it burn away
A través de la nieve, a través de la nocheThrough the snow, through the night
Sostengo su fuego, ardiendo brillanteI hold his fire, burning bright
Él se quedó atrás, para que pudiéramos irHe stayed behind, so we could go
Llevo la llama a través de la nieveI carry the flame through the snow
Quema el techo, no voy a correrBurn the roof, I will not run
Quema el techo, no voy a correrBurn the roof, I will not run
Este es mi salón, este es mi tronoThis is my hall, this is my throne
Mándalos, yo sostengo la puertaSend them on, I hold the door
Morí como un jarl, no pido másI died a jarl, I ask no more
Quema el techo, no voy a correrBurn the roof, I will not run
Quema el techo, no voy a correrBurn the roof, I will not run
Mándalos, yo sostengo la puertaSend them on, I hold the door
Morí como un jarl, no pido másI died a jarl, I ask no more
El último hombre cae y el salón es míoThe last man falls and the hall is mine
Camino a través del humo hacia la semilla de pinoI walk through the smoke to the seed of pine
Me siento una última vez donde goberné los añosI sit one last time where I ruled the years
Espada en mis rodillas, sin lugar para miedosSword on my knees, no room for fears
No me levantaré, no dormiréI will not rise, I will not sleep
Este salón en llamas fue construido por míThis burning hall was built by me
Deja que el fuego tome lo que los años han conocidoLet the fire take what the years have known
Eso no muere, de pie soloThat does not die, on his feet alone
En la lejana colina blanca nos detenemos y permanecemosOn the far white hill we stop and stand
Observando el fuego tomar la tierraWatching the fire take the land
Susurro su nombre al niño que salvóI whisper his name to the child he saved
El salón se ha ido, pero el hombre se mantiene valienteThe hall is gone, but the man stays brave
El humo sube alto, hacia el cielo que esperaThe smoke climbs high, to the waiting sky
Un nombre como el suyo, nunca moriráA name like his, will never die
La madera caerá, la llama vagaráThe wood will fall, the flame will roam
Pero la sangre que nos dio nos lleva a casaBut the blood he gave us carries us home
Sostén el salón, sostén el salónHold the hall, hold the hall
A través del fuego, a través del sueloThrough the fire, through the floor
Junto a los asientos, junto a la llamaBy the seats, by the flame
Seguimos adelante, llevamos el nombreWe carry on, we carry the name
Llevamos el nombreWe carry the name
Quema el techo, no voy a correrBurn the roof, I will not run
Quema el techo, no voy a correrBurn the roof, I will not run
Este es mi salón, este es mi tronoThis is my hall, this is my throne
Mándalos, yo sostengo la puertaSend them on, I hold the door
Morí como un jarl, no pido másI died a jarl, I ask no more
Quema el techo, no voy a correrBurn the roof, I will not run
Quema el techo, no voy a correrBurn the roof, I will not run
Mándalos, yo sostengo la puertaSend them on, I hold the door
Morí como un jarl, no pido másI died a jarl, I ask no more



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Valhalla Ragnarok y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: