Metalopolis

Metalópolis

Metalopolis

Lejos del lugar donde vives,Far from the place you live,
Alejado del bullicio.Away from the din.
Existe una tierra de alegría,There is a land of joy,
Diversión y juerga.Amusement and spree.
Llamada Metalópolis,Called Metalopolis,
La ciudad de tus sueños.The town of your dreams.
Hecha de césped verde y árbolesMade of green grass and trees
Y arroyos de agua clara.And clear water streams.

Ríos de vino dulceRivers of sweet wine
Y lagos llenos de cerveza,And lakes full of beer,
Mujeres ligeramente vestidas por todas partesLightly clad women everywhere
Enormes amplificadores colocadosHuge amplifiers placed
a lo largo de las callesalong the streets
para tocar fuertes sinfonías de metal.to play loud metal symphonies

Ven conmigo a una tierra de Nunca JamásCome with me to a never Neverland
Y verásAnd you'll see
Paisajes de árboles y exuberancia.Landscapes of trees and lush.
Quédate un rato para que podamos divertirnosStay a while so we can have some fun
En este mundo de dichaIn this world of bliss