Traducción generada automáticamente
No Place Like Home (feat. Egor Erushin & Jonny Craig)
Valiant Hearts
No hay lugar como el hogar (hazaña. Egor Erushin & Jonny Craig)
No Place Like Home (feat. Egor Erushin & Jonny Craig)
Bueno, cada paso que doy se siente huecoWell, every step I take feels hollow
Y termino mirando hacia atrásAnd I end up looking back
En el camino que he seguidoAt the road that I have followed
Y el coraje que me ha faltadoAnd the courage that I've lacked
¿No me llevarás a un lugar que nunca iré?Won’t you take me somewhere I will never go
Un lugar sólo para nosotros, enterrado bajo el hielo y la nieveA place just for us, buried under Ice and snow
Caminamos toda la noche, nunca nos cansamosWe walked all night, we never tire
Nuestros pies arden brillantes mientras las llamas se levantan más altoOur feet burn bright as the flames keep rising higher
Y cada vez más altoAnd higher and higher
No hay lugar para dormir por la nocheThere's no place for us to sleep at night
Las puertas están cerradas y no hay luzDoors are locked and there's no light
Tira de la lana sobre mis ojosPull the wool over my eyes
Llévame a casa y dime mentirasTake me home and tell me lies
Bajo los cielos del solsticio de inviernoUnder winter solstice skies
Donde nuestros mundos colisionaránWhere our worlds will both collide
Dile a los lobos que estoy de su ladoTell the wolves I’m on their side
Votar por la tierra conmigo de por vidaRoam the earth with me for life
Para la vidaFor life
Ahora mi cuerpo sucumbe y me pesa como plomoNow my body succumbs and it weighs me down like lead
Me pongo pálido y adormecido mientras la sangre corre a mi cabezaI grow pale and numb as the blood runs to my head
¿No me llevarás a un lugar que nunca haya visto?Won't you take me somewhere I have never seen
Un lugar solo para nosotros, enterrado bajo todoA place just for us, buried under everything
No hay lugar para dormir por la nocheThere's no place for us to sleep at night
Las puertas están cerradas y no hay luzDoors are locked and there's no light
Tira de la lana sobre mis ojosPull the wool over my eyes
Llévame a casa y dime mentirasTake me home and tell me lies
Bajo los cielos del solsticio de inviernoUnder winter solstice skies
Donde nuestros mundos colisionaránWhere our worlds will both collide
Dile a los lobos que estoy de su ladoTell the wolves I'm on their side
Votar por la tierra conmigo de por vidaRoam the earth with me for life
A veces empiezo a vagar, sonámbulo bajo el aguaSometimes I start to wander, sleepwalking underwater
A veces empiezo a preguntarme si todo tiene sentido para los demásSometimes I start to wonder if it all makes sense to others
Toda la noche pensando en tiAll night spent thinking of you
Traté de tomar tu punto de vistaI tried to take your point of view
Sabes que no puedo soportarloYou know that I just can't abide
Cuando tus verdaderos colores salen a la luzWhen your true colors come to light
(Los colores verdaderos salen a la luz)(True colors come to light)
Los colores verdaderos salen a la luzTrue colors come to light
A través de mi almaRight through my soul
Sé que nunca llegaré a casaI know I'll never make it home
Oh, noOh no
No hay lugar para dormir por la nocheThere's no place for us to sleep at night
Las luces se encienden, pero no hay nadie dentroLights go on, but there’s no one inside
No hay nadie dentroThere’s no one inside
(No hay nadie dentro)(There's no one inside)
No hay nadie dentroThere’s no one inside
No hay lugar para dormir por la nocheThere's no place for us to sleep at night
Las puertas están cerradas y no hay luzDoors are locked and there's no light
Tira de la lana sobre mis ojosPull the wool over my eyes
Llévame a casa y dime mentirasTake me home and tell me lies
Bajo los cielos del solsticio de inviernoUnder winter solstice skies
Donde nuestros mundos colisionaránWhere our worlds will both collide
Dile a los lobos que estoy de su ladoTell the wolves I'm on their side
Votar por la tierra conmigo de por vidaRoam the earth with me for life
A veces empiezo a vagar, sonámbulo bajo el aguaSometimes I start to wander, sleepwalking underwater
(A través de mi alma)(Right through my soul)
A veces empiezo a preguntarme si todo tiene sentido para los demásSometimes I start to wonder if it all makes sense to others
(Lo sé)(I know)
A veces empiezo a vagar, sonámbulo bajo el aguaSometimes I start to wander, sleepwalking underwater
(A través de mi alma)(Right through my soul)
A veces empiezo a preguntarme si todo tiene sentido para los demásSometimes I start to wonder if it all makes sense to others
(Lo sé)(I know)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Valiant Hearts y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: