Wildfire

Fuego Salvaje

Wildfire

El tiempo es algo tan caprichoso, quema a través de todoTime is such a fickle thing, it burns through everything
Pero se detiene cuando las máquinas se enamoranBut it stops when machines fall in love
La vida es algo tan simple, engranajes y baratijas giran en sincroníaLife is such a simple thing, gears and trinkets spin in sync
Luego nos oxidamos y caemos desde arribaThen we rust and we fall from above
Y como un cometa cayendo a la tierraAnd like a comet falling to the earth
Me estoy consumiendoI’m burning up

Vida salvaje, ardes brillantementeWildlife, you’re burning bright
Como un fénix de las cenizas, renacerás esta nocheLike a phoenix from the ashes, you’ll be born again tonight
Fuego salvaje creciendo más altoWildfire growing higher
En un bosque quemado hasta las cenizas yace una ciudad hecha de TinderIn a forest burnt to cinders there lies a city made of Tinder

Ahora estamos perdidos en esta odisea interminableNow we’re lost in this never ending odyssey
Nuestro viaje vasto e interminable en este mar estrelladoOur journey vast and endless in this starry sea
Una oscuridad infinita, una locura acelerada es todo lo que tengo para reconfortarmeAn infinite blackness, a hastening madness is all I have to comfort me
Y seré testigo de esta enfermedad narrativaAnd I will bare witness to this narrative illness
Que ha estado afectando mis recuerdosThat’s been plaguing my memories

Alquimista, dame un recipiente hecho de oroAlchemist, give me a vessel made of gold
Partiré por la mañana en este viaje para mantenerI’ll set off in the morning on this voyage to uphold
El calor en el frío congelanteThe warmth in the freezing cold
El frío congelanteThe freezing cold

Vida salvaje, ardes brillantementeWildlife, you’re burning bright
Como un fénix de las cenizas, renacerás esta nocheLike a phoenix from the ashes, you’ll be born again tonight
Fuego salvaje creciendo más altoWildfire growing higher
En un bosque quemado hasta las cenizas yace una ciudad hecha de TinderIn a forest burnt to cinders there lies a city made of Tinder

Toma mi mano, caminaremos hasta el borde de la tierraTake my hand, we will walk to the edge of the earth
Donde las constelaciones desbordan, nos preguntamos '¿cuánto vale cada estrella?'Where constellations overflow, we wonder “what is each star worth? ”
Esperaré en el borde del mundo y lo absorberé todoI will wait at the edge of the world and take it all in
Sobre un mar de nubes donde el aire se vuelve papel finoAbove a sea of clouds where the air grows paper thin

Estoy llenando mis pulmones con polvo cósmico, porque no hay brisa ni vientoI’m filling my lungs with cosmic dust, 'cus there’s no breeze or wind
Y me mareo cuando comienza el mal de alturaAnd I get lightheaded when the altitude sickness starts to set in
Detente y arde, es un acto de equilibrio, nos encendemos, expiramosHalt and catch fire, it’s a balancing act, we ignite, we expire
Detente y arde, cada segundo gravito, en órbita levitaréHalt and catch fire, each second I gravitate, in orbit I’ll levitate

Y te encontraré en la oscuridad, en el caos resonamosAnd I will find you in the dark, in chaos we resonate
En el caos resonamosIn chaos we resonate

Fuego salvaje quemando en mi corazónWildfire burning away in my heart
Está aquí para quedarse hasta que la muerte nos separeIt’s here to stay until death-do-us-part
Y así es como comienza la fiebreAnd this is how the fever starts
Nos consumimos en llamas e iluminamos la oscuridadWe go up in flames and light up the dark
Vida salvaje viviendo en armoníaWildlife living in harmony
Cuando las flores florezcan cantarán su melodíaWhen the flowers bloom they’ll sing their melody
Las estaciones traen serenidadThe seasons bring serenity
Me estoy marchitando eternamenteI’m wilting away endlessly
Y como un cometa cayendo a la tierraAnd like a comet falling to the earth
Me estoy consumiendoI’m burning up

Vida salvaje, ardes brillantementeWildlife, you’re burning bright
Como un fénix de las cenizas, renacerás esta nocheLike a phoenix from the ashes, you’ll be born again tonight
Fuego salvaje creciendo más altoWildfire growing higher
En un bosque quemado hasta las cenizas los restos perduranIn a forest burnt to cinders the ashes linger

No evaporaré, arderé más brillante cada díaI will not evaporate, I’ll burn brighter everyday
Como una polilla a la llama, encontré vida en la luz y consuelo en la sombraLike a moth to a flame, I found life in the light and comfort in shade
No soy de los que dudan mientras el fuego salvaje inunda el caminoI’m not one to hesitate as wildfire floods the way
Aprendemos a nadar pero es demasiado tardeWe learn to swim but it’s too late
Y al final todos evaporamosAnd in the end we all evaporate