The way of Steel

Le chemin de l'acier

The way of Steel

Je suis un homme avec une épée à la mainI am a man with sword in hand
Je ne demande aucune pitié aux dieuxI ask no mercy from the gods
Je tiens mon avenir entre mes mainsI hold my future on my hands

Contre ton monde mortel, je me dresseAgainst your mortal world I stand
Loin de tout ce qui est fauxAway from everything is false
Et je détruis les cœurs des hommesAnd destroy the hearts of men

La vie est un combat éternel jusqu'au jour où nous mourronsLife is a eternal fight till the day we die
Bats-toi pour ce qui est justeFight for what is right
Garde ça en tête, ne laisse jamais derrièreKeep this on your mind never leave behind
Ce que tu as à l'intérieurWhat you have inside

Avec mon épée, je combats le mondeWith my sword I fight the world
Je me bats pour tout ce qui est réelFight for everything is real
Et si je tombe en cheminAnd if I fall on my way
Souviens-toi de moi comme d'un roiRemember me as a king
Qui a choisi le chemin de l'acierWho chose the way of steel

Je suis un étranger dans ton mondeI am a stranger to your world
Un cavalier solitaire de la nuitA lonely rider of the night
Sans ami, sans foyerWithout friend without home

J'ai choisi mon chemin pour marcher seulI 've choose my path to walk alone
Peu importe où je me tiens, j'aiNo matter where I stand I 've got
Seulement mon épéeOnly my sword

Garde ça en tête, ne laisse jamais derrièreKeep this on your mind never leave behind
Ce que tu as à l'intérieurWhat you have inside

Avec mon épée, je combats le mondeWith my sword I fight the world
Je me bats pour tout ce qui est réelFight for everything is real
Et si je tombe en cheminAnd if I fall on my way
Souviens-toi de moi comme d'un roiRemember me as a king
Qui a choisi le chemin de l'acierWho chose the way of steel