Date Cuenta

Réalise-le

Date Cuenta

Je continue à compter les amis qui ne sont pas làSigo contando a los amigos que no esta

Essayant de t'oublierIntentando olvidarte
Avec les baisers que me donne la solitudeCon los besos que me da la soledad
Inventant ton corpsInventandome tu cuerpo
Du côté du lit qui est videEn el lado de la cama que no está
Qui est encore désertQue aún esta vacía

Tout n'est pas perduNo todo esta perdido
Je sais que je te reverraiSe que volveré a besarte
Comme la première foisComo la primera vez
J'ai encore de l'espoirTodavía tengo fe
Que tu reviennes chercher en moiDe que tú vuelvas a buscar en mí
Ce que tu n'as pas trouvé en elleLo que no encontraste en ella

Mon gars, réalise-leNiño date cuenta
Juste réalise-leSolo date cuenta
Que m'oublier, ça te coûteQue olvidarme si te cuesta
Et revenir, ça ne te coûte rienY volver nada te cuesta

Allez, s'il te plaît, mon gars, réalise-leAy porfa niño date cuenta
Juste réalise-leSolo date cuenta
Que m'oublier, ça me coûteQue olvidarte a mí me cuesta

Mon gars, réalise-leNiño date cuenta
Juste réalise-leSolo date cuenta
Que m'oublier, ça te coûteQue olvidarme a si te cuesta
Et revenir, ça ne te coûte rienY volver nada te cuesta

Allez, s'il te plaît, mon gars, réalise-leAy porfa niño date cuenta
Juste réalise-leSolo date cuenta
Que m'oublier, ça me coûteQue olvidarte a mí me cuesta

Le soleil ne chauffe plus pareilEl Sol ya no calienta igual
Il fait froid depuis que tu n'es plus làHace frío desde que no estás
Ici avec moiAquí conmigo
Je ne comprends pas siNo entiendo si es que
On a fini en ennemisTerminamos de enemigos
Je meurs d'envie de te revoirEstoy muriendo por volverte a ver

Mon gars, réalise-leNiño date cuenta
Juste réalise-leSolo date cuenta
Que m'oublier, ça te coûteQue olvidarme si te cuesta
Et revenir, ça ne te coûte rienY volver nada te cuesta

Allez, s'il te plaît, mon gars, réalise-leAy porfa niño date cuenta
Juste réalise-leSolo date cuenta
Que m'oublier, ça me coûteQue olvidarte a mí me cuesta

Mon gars, réalise-leNiño date cuenta
Juste réalise-leSolo date cuenta
Que m'oublier, ça te coûteQue olvidarme si te cuesta
Et revenir, ça ne te coûte rienY volver nada te cuesta

Allez, s'il te plaît, mon gars, réalise-leAy porfa niño date cuenta
Juste réalise-leSolo date cuenta
Que m'oublier, ça me coûteQue olvidarte a mí me cuesta