Syksystä Talveen

De Otoño a Invierno

Syksystä Talveen

Aquí es donde nuestro camino parece terminarTänne kai tulee tiemme nyt päättymään
No podemos dar marcha atrásEmme kai pysty takaisin kääntymään

El aire se enfría una y otra vezNiin ilma hyytyy aina uudestaan
Y las hojas caen de los árbolesJa lehdet puista irtoaa
En el silencio que desciende de nuevoHiljaisuuden laskiessa taas
Nos quedamos mirandoMe jäämme katsomaan

Cuando la nieve cubre esta tierraKun lumi allensa peittää tämän maan
De otoño a invierno el tiempo avanza de nuevoSyksystä taas talveen kulkee aika uudestaan
Cuando nuestro sol se oculta tras el horizonteKun aurinkomme laskee taivaanrannan taa
Continúo viviendo mi vida en la noche una vez másYöhön jatkan uudestaan elämääni kokemaan

Quizás quieras escuchar la verdadTahdot kai päästä totuuden kuulemaan
Pero aún no puedo contarteMutten kai pysty vieläkään kertomaan

Me he perdido en mi oscuridadPimeyteeni olen eksynyt
Y he visto el rostro de la muerteJa nähnyt kasvot kuoleman
He decidido mi destino en mi cruzRistilleni tieni päättänyt
Pero no he ascendido a los cielosMutten noussut taivaisiin

Cuando la nieve cubre esta tierraKun lumi allensa peittää tämän maan
De otoño a invierno el tiempo avanza de nuevoSyksystä taas talveen kulkee aika uudestaan
Cuando nuestro sol se oculta tras el horizonteKun aurinkomme laskee taivaanrannan taa
Todo lo que teníamos se desvanece en el pasadoKaikki käsistämme silloin menneisyyteen katoaa

Y aún no entiendo ni siquiera tu serJa ymmärrä en vielä suakaan
Y nunca querréEnkä koskaan tahdokaan
Mis pecados son mi salvación una vez másSyntini kun pelastukseni ovat uudestaan

Cuando la nieve cubre esta tierraKun lumi allensa peittää tämän maan
De otoño a invierno el tiempo avanza de nuevoSyksystä taas talveen kulkee aika uudestaan
Cuando nuestro sol se oculta tras el horizonteKun aurinkomme laskee taivaanrannan taa
Todo lo que teníamos se desvanece en el pasadoKaikki käsistämme silloin menneisyyteen katoaa

Así que el ciclo nunca terminaNiin kiertokulku ei pääty milloinkaan
De otoño a invierno el tiempo avanza de nuevoSyksystä taas talveen kulkee aika uudestaan
Y nuestro sol se oculta tras el horizonteJa aurinkomme laskee taivaanrannan taa
Continúo viviendo mi vida en la noche una vez másYöhön jatkan uudestaan elämääni kokemaan