Åkallan till fäderna

Llamado a los ancestros

Åkallan till fäderna

Ancestros en innumerables filas en orgullosos y altos troncosFäder i tallösa leder i stolta skyhöga stammar
Océanos cuyas olas van con estruendosas crestasVärldshav vars vågor gå med våldsamt dånande kammar
AncestrosFäder

Ancestros en innumerables filas en orgullosos y altos troncosFäder i tallösa leder i stolta skyhöga stammar
Océanos cuyas olas van con estruendosas crestasVärldshav vars vågor gå med våldsamt dånande kammar
Árboles gigantes cuyas raíces nadie en el mundo ha medidoVäldiga träd vars rötter ingen i världen mätt
Mar de profundidad insondable cuyo fondo nadie ha visto aúnHav av omättligt djup vars botten ingen än sett

Aunque soy de ustedes, aunque yo mismo desapareceréSen jag är dock av er fast än jag själv skall försvinna
Dejen que mi chispa se extinga rápidamente para ustedesLåten för er och min snarbrunna slocknande gnista förbrinna

Orgullo, felicidad y esplendor es ser de noble estirpeStolthet lycka och prakt det är att vara av ädel stam
Maravilloso flotar como espuma en las crestas de nuestras propias olasHärligt att driva som skum på de egna vågornas kam

Soy pagano y llevo la inmortalidad de la tribuHednisk jag är och stammens odödlighet jag bär
En mi pecho mortal, mortal pero eterno de todos modosI mitt dödliga bröst, dödlig men evig ändå
Esa es mi rebelde consueloDet är min trotsiga tröst
Clavo mi cuchillo en mi pecho...Jag kör min kniv in i mitt bröst...