Si Si Si No No No

Ja Ja Ja, Nein Nein Nein

Si Si Si No No No

Ich will die Augen von Paul Newman habenvoglio avere gli occhi di Paul Newmann
Die Lippen von Rocky Horrorle labbra rocky horror
Haare wie Lenny Kravitzcapelli Lenny Kravitz
Die Muskeln von Batmani muscoli di Batman
Die Stimme von Sinatrala voce di Sinatra
Das Geld von Zidanei soldi di Zidane
Ein Ferrari in der GarageFerrari nel garage

Ich will zu den Partys von Briatore gehenvoglio andare alle feste di Briatore
Die Letterinen abgreifenbeccare Letterine
Die Veline hinterlassenlasciare le Veline
Ich will seinvoglio essere
Wie und mehr als Gottcome e più di Dio
Ich hab's nicht entschiedennon l'ho deciso io
Du hast es nicht entschiedennon l'hai deciso tu
Das hat das Fernsehen gesagt!l'ha detto la tv!

Ich will mein Foto in Novella 2000voglio la mia foto su Novella 2000
In Eva 3000su Eva 3000
Ich will ein Interviewvoglio un'intervista
Im Rampenlicht stehen!stare in bella vista!
Moderator seinfare il conduttore
Der Gouverneuril governatore
Vielleicht der Rektor, nein der Imperator!forse il rettore, no l'imperatore!
Ich will zum Big Brother gehenvoglio andare al Grande Fratello
Abende in der Discoserate in discoteca
Mein Foto in der Vitrinela mia foto nella teca
Ich will seinvoglio essere
Wie und mehr als Buddhacome e più di Buddha
Dass mir nichts mehr entgeht!che niente più mi sfugga!
Du hast es nicht entschiedennon l'hai deciso tu
Das hat das Fernsehen gesagt!l'ha detto la tv!

Ja ja ja, nein nein neinsi si si, no no no
Ja ja ja, nein nein neinsi si si, no no no

Ich will eine Villa mit Park!Voglio avere una villa con parco!
Dem Herzinfarkt ausweichenSchivare l'infarto
Einen Nobelpreis für meine Erektion!Un Nobel per la mia erezione!
Eine goldene Rolex habenAvere il Rolex d'oro
Wie Michele Santoro!Come Michele Santoro!
Wohltätigkeit machenFare la beneficenza
Aber dass es im Rampenlicht steht!Ma che sia in evidenza!
Ich will einen Platz in den ChartsVoglio un posto in hit parade
Das Geld von Bill Gates!I soldi di Bill Gates!
Einen Palast im ZentrumUn palazzo in centro
Mit Naomi drinCon Naomi dentro
Ich will seinVoglio essere
Wie und mehr als Jahweh!Come e più di Jahweh!
Wo ist mein Thron? Wo ist er? Wo ist er?Il mio trono dov'e'? Dov'e'? Dov'e'?

Ich will tun, was ich will, ohne moralische Grenzenvoglio fare quello che mi pare senza un limite morale
(Die Gesetze umgehen, die mich zusätzlich schützt!)(aggirare la legge, che in più mi protegge!)
Ich will internationale Konten, Steuerparadiesevoglio conti internazionali, paradisi fiscali
(Die Zeitungen kontrollieren, Strafen zahlen!)(controllare giornali, pagare penali!)

Ich will der Staatschef seinvoglio fare il capo dello Stato
Des Vatikansdel Vaticanato
Mit dem Kreuz und dem Schwertcon la croce e con la spada
Ich will sein wie und mehr als ervoglio essere come e più di lui
Aber das geht nichtma questo non si può
Wenn du dich ein bisschen näherstse ti avvicini un pò
Kannst du den Fernseher ausschalten!puoi spegnere il tv!

Ja ja ja, nein nein neinsi si si, no no no
Ja ja ja, nein nein neinsi si si, no no no
Ja ja ja, nein nein neinsi si si, no no no
Ja ja ja, nein nein neinsi si si, no no no