Reta Al Doble Tempo

Reta Al Doble Tempo

Reta Al Doble Tempo

Juan Camilo Ballesteros, der Rapper, der aus dem Comunero kommtJuan Camilo Ballesteros, el rapero que del Comunero sale
Um mit allen Jungs zu rappenPara rapear con todos los chavales
Dann habe ich gemerkt, dass es mehr Instrumentals gabLuego yo me di cuenta que había más instrumentales
Als die, die ich auf YouTube sah, aber gut, ist okayDe las que yo miraba en YouTube, pero bueno vale

All die schönen Prozesse, die man durchläuft, um dannTodos esos procesos tan lindos que se pasan para poder luego
Das Freestyle in der Plaza kennenzulernenConocer el freestyle en la plaza
Und von der Plaza zu merken, dass Events verschoben werdenY de la plaza darte cuenta que eventos que aplazan
Und dass auch viele Leute anziehenY que también mueven mucha masa

Und so war es, dass ich nach und nach, von Anmeldung zu AnmeldungY así fue como poco a poco, de inscripción en inscripción
Merkte, dass es viel Niveau für Wettbewerbe gabYo me di cuenta que había mucho nivel pa' competición
Und dass viele auch mit Herz dabei warenY que muchos también le metian también de corazón
Aber nur wenige trauten sich, diesen Ausdruck zu zeigenPero eran pocos que salían a brindar esa expresión

Denn es macht viel Angst, ein Pionier zu seinPues da mucho miedo ser un pionero
An einem Ort, wo sonst niemand vertrauen kannEn un lugar donde nadie más puede confiar
In etwas, das nicht einmal existierteEn algo que ni siquiera existía
Aber schau, was der Rap heute geworden istPero mira hoy en día en lo que se acaba de convertir el rap

(Der Rap, das Freestyle)(El rap, el free)
(Das Freestyle, der Rap)(El free, el rap)
(1, 2, 3)(1, 2, 3)
(Aber die Zeiten ändern sich, zum Beispiel)(Pero los tiempos cambian, por ejemplo)

Früher glaubten kaum welche an diese BewegungAntes casi no creían en esta movida
Aber schau jetzt, wie sogar meine Tante anruftPero mira ahorita como llama hasta mi tía
Und sagt, ich soll ihr zwei Tickets geben, weil die Battle gut aussiehtDiciendo que le dé dos entradas que se ve buena la batalla
Und dass sie die nicht einmal kannteY que ella ni siquiera las conocía

Aber heute bringen wir es echtPero hoy en día, la estamos metiendo for real
Und alle, die sich anschließen, sind willkommen, denn das hier ist die Tribüne, wo wir uns alle unterstützenY a toda la gente que se una, bienvenidos porque esto es la tribuna donde todos nos apoyamos
Bis zum Sarg, von der WiegeHasta el ataúd, desde la cuna
Hey du, lasst die Leute hochkommen, die Tribüne, und die, die das hier mögen, sind sofort dabeiEh you, que suba la gente, la tribuna, y la gente que también le gusta esto que de una estamos por acá

Rapp-en für die SonneRa-pe-ando para el Sol
Und schauen zum MondY mirando hacia la Luna
Weil wir es lieben, Tag und Nacht den RapPorque nos encanta, día y noche el rap
Und immer mehr Worte in diesen Beat packenHaciendo de esto que nos gusta siempre más cuántas palabras caben en este beat
Ich weiß nicht, aber ich kann ein paar Tausend mehr reinbringenNo sé pero les puedo meter unas mil de más

(Wir müssen mehr geben, schneller, oder Jungs? Los geht's)(Hay que darle más, ¿Más rápido, no muchachos? Echelé)

Lass dir das nicht erzählenNo dejes que te lo cuente
Weißt du, dass es in diesem MomentSabes que en este momento
Für mich eloquent klingtYa me suena elocuente
Jedes Mal, wenn sie Valles-T auflegen, wird es stärkerCada vez que ponen a Valles-T, más potente

Weiß, dass er es auf eine andere Weise machen kannSabe que lo puede hacer de un modo diferente
Wer bleibt stecken?¿Quién se traba?
Wer macht es über dem Beat?¿Quién lo hace encima del beat?
Wer hat die Grundlagen, die Klassen des Freestyles?Quien tiene bases, clases del free

Sag mir, wer kann es so machen?Dime ¿Quién puede hacerlo así?
Ich weiß nicht, aber trotzdemYo no sé pero igualmente
Gibt es eine Diskrepanz, ich hörteHay un desfase, yo oí
Da draußen, dass mehr als einer murmeltPor ahí que más de uno rumora

Aber der kann es nicht, macht es nicht aus vollem HerzenPero que no puede, no lo hace de cora
Deshalb kommen sie später, sie brauchen längerPor eso, luego, ellos llegan, se demoran
Sie machen es nicht immer, deshalb jetztNo lo hacen siempre, por eso, ahora
Was können sie mir sagen?¿Qué me pueden decir?

Sie wissen, dass es in diesem MomentSaben que en este momento
Nicht so schwer ist, DusselNo es tan difícil, imbecil
Dieser MC, so verrücktEste MC, tan crazy
Kommt direkt, um in der Thesis exzellent abzuschneiden.Llega directamente para poner excelente en la tesis