Distopia

Distopia

Distopia

A pena escolhida ao velório dos céus de Orion
はねをもがれた空想のオリオン
Hane wo mogareta kuusou no orion
Mantenho minha personalidade
人格は保持てるの
Jinkaku wa tamoteru no
A velocidade da queda do barro
ドロ沼の落下速度
"doronuma no rakka sokudo"
Não consigo mais continuar!
輪郭は保とてないのだから
Rinkaku wa tamotenai no dakara

Foi escolhido os seus pés para o velório de Orion
足をもがれた埋葬のオリオン
Ashi wo mogareta maisou no orion
Logo minha personalidade se desmonará
人格が崩れるの
Jinkaku ga kuzureru no
Sensações e desejo de regressão
感傷と怪奇願望
"kanshou to kaiki ganbou"
O contorno ainda não será encontrado...
輪郭は定まらぬまま
Rinkaku wa sadamaranu mama

Wish is beside of crying
Wish is beside of crying
Wish is beside of crying
Wish is beside of still...
Wish is beside of still
Wish is beside of still

Deus, me mate e me roube esses sentimentos de dor de dentro do meu corpo
神様、僕を殺して感情をこの体から奪って
Kamisama, boku wo koroshite kanjou wo kono karada kara ubatte
No final, as flores de cerejeira irão embora esvoaçantes e isso será meu castigo...
最後に桜舞い散ればそれは僕ゆえの償いとなるだろう
Saigo ni sakura mai chireba sore wa boku yue no tsugunai to naru darou

Deus, se você existe, por que continua com esses desespero pelo mundo?
神様、あなたがあるのなら絶望に満ちた世界を望むの
Kamisama, anata ga aru no nara zetsubou ni michita sekai wo nozomu no?
Sem culpa, desse jeito eu adormecerei junto com o desespero...
罪なき僕はこのまま絶望に眠る
Tsumi naki boku wa kono mama zetsubou ni nemuru