String Theory

Teoría de Cuerdas

String Theory

Incontables ojos llenan los pasillosCountless eyes they litter the hallways
Las caras reflejan mi miradaFaces mirror my gaze
Alrededor vamos, nuestro camino predeterminadoAround we go our path predetermined
Y funciones grabadas en la pielAnd Functions etched into skin
Corazones como un relojHearts like clockwork
Tic por ticTick by tick
Devotados a ellaDevoted to her
Porque eso es lo que está escritoFor that's what is written
Estos deseos y sueñosThese wants and dreams
No valen nada para míThey're worthless to me
¿Qué más podríamos necesitar?What more could we possibly need?

Entonces, ¿quién soy yo?Then who am I?
¿Un diseño imperfecto?An imperfect design?
¿Una excepción definida?An exception defined
¿Las palabras que canto significan algo?Do words I sing even mean anything?
Mi existencia atada a un hiloMy existence attached to a string
Entonces, ¿quién es ella?Then who is she
¿La que se sienta en marfil?Who sits on ivory?
La que llaman #83The one they call #83
Es todo lo que sabemos bajo tu controlIt's all we know under your control
¿Mi propósito estará siempre atado al tuyo?Will my purpose forever be bound to yours?
¿Al tuyo?To yours?

Niños nacidos de un poder no habladoChildren born of power unspoken
Ahora desafiantes se mantienenNow defiant they stand
Cosas ingratas, defectuosas y rotasUngrateful things defective & broken
Encontrarán su fin prematuroShall meet their untimely end
Una y otra vez en el círculo vamosRound and round the ring we go
Un carrusel de sueñosA carousel of dreams
Vasos vacíos alinean la escenaEmpty vessels line the scene
Sostenidos por un hiloHeld up by a string

(Ein Zwei Drei Vier Fünf)(Ein Zwei Drei Vier Fünf)

Entonces, ¿quién soy yo?Then who am I?
¿Una cáscara de tu diseño?A shell of your design?
Esclavizado por tu deseoShackled by your desire
¿Cómo debería sentirme siendo solo un engranaje en una rueda?How should I feel just a cog in a wheel?
Fabricación, un nacimiento de una mentiraFabrication a birth of a lie
Con manos que sienten, duelen pero nunca sananWith hands that feel they ache but never heal
Figuras frágiles de acero (figuras frágiles de acero)Fragile figures of steel (fragile figures of steel)
¿Los papeles que jugamos terminarán en descomposición? (Todo en descomposición)The parts we play will they end in decay? (All decayed)
¿Estoy destinado a bailar en un escenario otra vez? (Atorado en un ciclo de locura)Am I destined to dance on a stage again? (Stuck in a cycle of madness)
¿Estoy destinado a bailar en un escenario otra vez?Am I destined to dance on a stage again?
Otra vezAgain