silversword

espada plateada

silversword

Qué oportunidad tan corta y pequeña tuvo ellaWhat a fit, short lil' chance that she had
Ahora que es bronce, y la V-dama es la ganadoraNow that she's bronze, and V-lady is winner
Segundo dije, sin apretar tantoSecond said I, holding not so tight
La espada plateadaThe silvered sword

Quien camina en corsé, tiene sus ganancias, méritosWho walks in a corset, has its earnings, merits
Una grúa para mantener intacto, y sin rasguñosA tow truck to keep intact, and no scratches
Llámalo sin brilloCall it lackluster
Tu puerta, ella raspó, quejándose, continuandoYour door, she scraped, griping, continuet

Apuestas en tu modo de traición, para acabar contigo, hermanoBets on your betrayal mode, to slay you, bro-achin'
Planteando la cuestión de la venganza, no es bromaBroachin' the question of revenge, not joking
Estoy tan emocional, silencié mi vozI'm so emotional, muted my voice
Sentimientos internos enInward feelings on

Y luego veo dientes volando en la peleaAnd then I watch flying teeth in fight
Oh, es aterradorOh, it's daunting
Colgando de la encía rojaDangling from the red gum
Movimientos esculpidos por rivales que resoplan cuandoMoviments hewed by rivals hoffs when
Te beso dulcemente, parienteSweetly kiss you kin

No seas flaco, no seas gordo y bajoDon't be lanky, don't be fat and short
Me escribiste una advertenciaYou writed me a warning
¿Por qué no tener la cola de un caimán para cargar hacia atrás?Why not having alligator's tail to carry rearward?
Deteniéndome, a mitad del obstáculo está lejosHalting said, halfway of the hindrance is far

Busca ayuda donde sea seguroSearch for a help where is safe
O esa puerta lejana hasta que te diviertasOr that door at far till have fun
Tú en un bluff, tiembla, cae, actuando de verdadYou in a bleff, shake, fell, real acting
Hay una necesidad en lo profundo, a la orilla del ríoThere's a need at deep at riverside

La pistola y el martillo rompen lo falsoGun and hammer brake what's fake
La pistola y el martillo rompieron a tu genteGun and hammer broke your folk

Dylan en esa canciónDylan that in song
¿Cómo soplan los vientos en tu puerta a las seis en punto?How winds in your door (at) six o'clock?
Eso es lo que hay que resolver, el aire te envía textosThat is it to solve, air texts you
En el borde, sintiéndome tan desoladoIn the edge, feeling so forlorn

Efusivo, me dejaste sentir, mejor ahoraEfussive, you let me felling, better now
Intentaste ser rígido, a pesar de queYou attempted to stiff, even though
Sigue siendo vidaIt's still lifee
Intentaste ser rígido, a pesar de queYou attempted to stiff, even though
Sigue siendo vidaIt's still lifee
Intentaste ser rígido, a pesar de queYou attempted was stiff, even though
Sigue siendo vidaIt's still lifee