Planeta vermelho

Planeta rojo

Planeta vermelho

No quieren que vaya al planeta rojoNão querem mais que eu vá ao planeta vermelho
¿Acaso no se ven frente al espejo?Será que não se veem diante do próprio espelho
Dicen que hay peligros por todos ladosDizem que lá existe perigos de todos os lados
Y que solo están protegiendo a nuestros soldadosE que só estão protegendo os nossos soldados

No quieren que vaya al planeta rojoNão querem mais que eu vá ao planeta vermelho
Como si quisieran que camineComo quisessem me deixar caminhar
Siempre de rodillasPra sempre de joelhos!

No quieren que se sepa su verdadero colorNão querem que fiquem sabendo a sua verdadeira cor
Como si ocultaran de ti el verdadero amorComo se escondessem de ti o verdadeiro amor
Creo que el viaje no es tan lejanoAcho que a viagem não é assim tão distante
Recorremos distancias mayoresDistâncias maiores percorremos
Dentro de nosotrosDentro de nós
En todo momentoA todo instante

No quieren que vaya al planeta rojoNão querem mais que eu vá ao planeta vermelho
Como si quisieran que camineComo quisessem me deixar caminhar
Siempre de rodillasPra sempre de joelhos!

No quieren que vayamos allá solosNão querem que vamos lá sozinhos
Por eso no quieren mostrarnos el caminoPor isso não querem nos mostrar o caminho
Dicen que el calor es abrasadorDizem que lá o calor é escaldante
Por eso debemos mantenernos siempre distantesPor isso é que temos que ficar sempre distantes

Solo ajustaré mi naveEu só vou reajustar minha nave
Y prepararé nuestro último viajeE preparar nossa última viagem
Cuando se enteren, estaremos lejosQuando ficarem sabendo bem longe já estaremos
Pero dejaré en el vacío del pasilloMás deixarei no vácuo do corredor
En órbita algún fragmentoEm orbita algum fragmento
De nuestro amorDo nosso amor

No quieren que vaya al planeta rojoNão querem mais que eu vá ao planeta vermelho
Como si quisieran que camineComo quisessem me deixar caminhar
Siempre de rodillasPra sempre de joelhos!