Destiny's Path (part III : Dust Again)

El camino del destino (parte III: Polvo otra vez)

Destiny's Path (part III : Dust Again)

Así que estoy llegando al final tan solitario y olvidadoSo I'm reaching the end so lonely and forgotten
Siento que he estado esperando cosas que nunca llegaronI feel I?ve been waiting for things never came
Y viéndolo todo tan abandonado y podridoAnd seeing it all so abandoned and rotten
Soy el único realmente culpableI am the only one really to blame
Me siento y lamento, compadezco mi existenciaI sit and I mourn, I pity my existence
Solo cierro los ojos, 'No, esto no puede ser real'Just close my eyes, ?No this can?t be real?
Todavía escucho mi voz que se desvanece en la distanciaStill I hear my voice that fades in the distance
Así como mi vida se desvanece en silencioJust like my life fades silently

Hay momentos en los que desearíaThere are times that I wish
Poder volver atrás y cambiar las cosasI could go back and change things
Dicen que es demasiado tardeIt's too late so they say
Pero siento que conozco el caminoBut I feel I know the way
Volé con el viento, cada palabra que dijeFlew with the wind, every words I said

¿Qué he hecho?What have I done?
¿Qué he ganado?What have I earned?
¿Qué he aprendido?What have I learnt?
Asumo toda la culpaI take all the blame
Sé que no soy un santoI know I am no saint

¿Qué he hecho?What have I done?
¿Qué hemos hecho?What have we done?
¿Debería asumir la culpa?Should I take the blame?
¿Fui el único?Was I the only one?
¿Fui el único?Was I the only one?
Polvo de polvo y luego a polvo otra vezDust from dust and then to dust again
El círculo vicioso continúaThe vicious circle it goes on
Sé que no hay final, ¿pero hubo algún comienzo en absoluto?I know there is no ending, but was ever a beginning at all?

Polvo de polvo y luego a polvo otra vezDust from dust and then to dust again
Puede permanecer abajo pero nunca se vaIt may stay down but 's never gone
Es la caída antes del ascenso, el ascenso antes de la caída...It's the fall before the rise, the rise before the fall...
La culpa está en mi corazónGuilt is in my heart
Cargo con el pecado más mortalI bear the deadliest sin
Desearía no ser parte de estoWish I was not a part
Desearía nunca haber existidoI wish I?d never been
¿Cuánto más podré durar?How much longer may I last?

La culpa estaba en mi corazónGuilt was in my heart
Pequé y sentí lo mismoI sinned and felt the same
Tan tristemente fui parte de estoSo sadly I was a part
Fui el culpableI was the one to blame
Todos mis sueños se han convertido en polvoAll my dream have turned to dust
Y polvo otra vez...And dust again?.