Musta Soihtu

Antorcha Negra

Musta Soihtu

Ojos, espejo del alma veladaSilmät, verhotun sielun peili
Ciego a la mentira de la luzSokeina valon valheelle
Detrás del escenario del mundo se puede verTaakse maailman näyttämön näkevät
Mirando hacia el vacío de la verdadTyhjyyteen tuijottaessaan totuuden

Llama Negra del Caos lameKaaoksen musta liekki nuolee
El árbol sagrado de la vidaElämän pyhää puuta
Siete estrellas se elevanSeitsemän tähteä nousee
Para saludar a la más oscura de las lunasTervehtimään kuista pimeintä
Hombre orgulloso y estúpidoIhminen ylpeä ja typerä
Te envolves en un paño para el cuerpoItseänsä ruumisliinaan käärii
Dentro de él una cabra se ríeSisällänsä vuohi nauraa

Orejas precisas contra mentirasKorvat tarkat vastaan valhetta
Piedad sin escuchar el grito de los débilesSäälittä kuulematta heikon huutoa
Libre de la fe, bajo SatanásVapaat uskosta, alla Saatanan
Las palabras del silencio son capaces de escucharSanat äänettömät pystyy kuulemaan

A través de la corteza cerebral se debe aLäpi aivokuoren johtuu
Deseo de comer, casarse, dormirHalu syödä, naida, nukkua

A lo largo de la columna vertebral pasaPitkin selkärankaa kulkee
Deseo de escapar, de matar, de amarHalu paeta, tappaa, rakastaa

Manos seguras bajo la voluntad de aceroKädet varmat teräksisen Tahdon alla
Nunca te arrepiento, nunca mires atrásKoskaan katumatta, taakseen katsomatta
Llevando cansadamente la antorcha negraVäsymättä kantaen Mustaa Soihtua
Las leyes de la naturaleza son capaces de violarLait luonnon kykenevät rikkomaan

La vía neural fluye hacia abajoHermorataa alas virtaa
El deseo de confiar, engañar, gestionarHalu luottaa, pettää, hallita

Todo en este mundoKaiken tässä maailmassa
El deseo de vivir, de morir, de sufrirHalu elää, kuolla, kärsiä