Vaivu avichiin

Inflar a avichi

Vaivu avichiin

Juramento sagrado, palabras de poder, tragar o redimirPyhät valat, mahtisanat, nielet taikka lunastat
Siempre fui al frente para encontrar hasta que expias tus pecadosMennyt aina eteen löytää kunnes synnit sovitat
Amar si dices que tu corazón es capaz de ser verdaderoRakkauteen jos aitoon väität sydämesi pystyvän
El poder de la llama con tu interior eternoVoimaan liekin ikuisen sisullasi kestävän

Las cargas amargas de la garganta bilisSappi katkera nielun korventaa
Hoja fría corta el tejidoKylmä terä viiltää kudoksen
Gritando su orgullo se traga el buscadorHuutaen ylpeyttään nielee etsijä
Satanás lo golpea de rodillasSen Saatana lyö polvilleen

Una docena de flores frágiles de los dioses que dieron ofrendas de penitenciaTusina haurasta jumalten kukkaa katumusuhrin antajan
Aplastado contra el pecho frío del portador del corazón muertoPirstoutuu vasten kylmää rintaa kuolleen sydämen kantajan
Antes de reconfortante mano hoy apretada en un puñoEnnen lohduttanut käsi tänään nyrkkiin puristuu
Un alma fuerte sangra, estrangulada en una cadena de odioLuja sielu verta vuotaa, vihaketjuun kuristuu

Sabes, mil vecesTiedä, tuhatkertaisesti
Las palabras se llevan a la pesadoraSanat tuodaan puntariin
Hagamos girar el rollo del almaPyöritellään sieluriepu
En el carbón del infiernoHiilloksessa helvetin

Muere, muere niño puroKuole, kuole puhdas lapsi
Para aquellos que brillan en los ojos fríosKylmiin silmiin hohtaviin
Una plancha de zorro en tu gargantaKetunrauta kurkullasi
Desvanecerse, desvanecerse en avichiVaivu, vaivu avichiin
Fry, caída, sueño más bonitoKuihdu, kaadu, kaunein haave
Una mentira a la daga venenosaValheen myrkkytikariin
El signo de la unión en su cuelloLiiton merkki kaulassasi
Desvanecerse, desvanecerse en avichiVaivu, vaivu avichiin

La mirada de la misericordia ya está apagadaKatse laupea jo sammuu
La cara de Kali para salirKalin kasvot esiin kääntää
Rabia, asco, desprecioRaivo, inho, halveksunta
El permafrost del hielo espírituIkiroutaan hengen jäätää