Cântico de Vitória

Canción de victoria

Cântico de Vitória

Dios le habló a Moisés: ¿Qué tienes en tus manos?Deus falou para Moisés: O que tens em suas mãos?
Toca el agua, Moisés, y el mar se abriráToca nas águas, Moisés, que o mar se abrirá
Moisés tocó las aguas y el gran mar se abrióMoisés nas águas tocou, e o grande mar se abriu
Israel cruzó, del otro lado cantóIsrael atravessou, do outro lado cantou
Luego salió de EgiptoDo Egito, então, saiu

Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou
Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou
Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou
Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou

Miriam cantó: Dios PoderosoMiriã cantou: Poderoso Deus
Miriam cantó: Sólo el Señor es DiosMiriã cantou: Só o Senhor é Deus
Miriam cantó: ¡Soberano, Tremendo es!Miriã cantou: Soberano, Tremendo ele é!

Si hoy se cierran las puertas, se abriránSe tem portas fechadas hoje vai se abrir
Todas las fuerzas del mal no resistiránToda força do mal não vai resistir
Y tus enemigos se retiran para que los sigasE seus inimigos batem em retirada pra você seguir

Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou
Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou
Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou
Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou

Al cruzar el mar, Dios con Israel estabaAo atravessar o mar, Deus com Israel estava
Maná vino del cielo, agua fluyó de la rocaDo Céu vinha um maná, da rocha água brotava
En el desierto caminó, no le faltaba comida ni ropaNo deserto caminhou, alimento nem vestes não faltou
El Señor desde el cielo liberó a Israel y clamó por ellosO Senhor lá do Céu libertou Israel e por eles bradou

Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou
Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou
Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou
Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou

Miriam cantó: Dios PoderosoMiriã cantou: Poderoso Deus
Miriam cantó: Sólo el Señor es DiosMiriã cantou: Só o Senhor é Deus
Miriam cantó: ¡Soberano, Tremendo es!Miriã cantou: Soberano, Tremendo ele é!

Si hoy se cierran las puertas, se abriránSe tem portas fechadas hoje vai se abrir
Todas las fuerzas del mal no resistiránToda força do mal não vai resistir
Y tus enemigos se retiran para que los sigasE seus inimigos batem em retirada pra você seguir

Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou
Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou
Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou
Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou

Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou
Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou
Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou
Del otro lado Miriã cantó, Miriã cantó, Miriã cantóDo outro lado Miriã cantou, Miriã cantou, Miriã cantou