Coração de Gelo

Corazón de Hielo

Coração de Gelo

Dime si no te importaDiga se você não liga
Cuando ves tantas vidas tiradas en las callesQuando vê tantas vidas jogadas nas ruas
Dime que no te afectaDiga que você não se abala
Si se van y la culpa es tuyaSe elas forem embora e a culpa for sua
Dime que no estás preocupadoDiga que não está preocupado
Muy ocupado con tu día a díaAnda muito ocupado com seu dia a dia
Todos tus talentos enterradosTodos os teus talentos enterrados
Hasta olvidaste tu llamadoAté se esqueceu do seu chamado
Pero Dios lo va a requerir algún díaMas Deus vai requerer isso algum dia

Dime si puedes estar tranquilo, recostado en la almohadaDiga se consegue estar tranquilo, reclinado ao travesseiro
Cuando recuerdas que las almas viven en desesperaciónQuando lembra que as almas vão vivendo em desespero
Que necesitan ayuda para despertar de la pesadillaQue precisam de ajuda pra acordar do pesadelo
Dime si no arde esa llama como brasa en tu pechoDiga se não queima essa chama feito brasa no teu peito
Viendo tanto sufrimiento, si no te hace llorarVendo tanto sofrimento, se isto não te faz chorar
Hoy Dios tiene que arrancar tu corazón de hieloHoje Deus tem que arrancar o teu coração de gelo

Dime que los gemidos de las almas que claman y lloran no te afectanDiga que os gemidos das almas que clamam que choram não mexem contigo
Dime que no te importa cuando ves una lágrima en un rostro sufridoDiga que você não se importa quando vê uma lagrima no rosto sofrido
Dime que no te importa si alguien está muriendo de hambre y fríoDiga que não está se importando se alguém está morrendo de fome e de frio
Y así el tiempo va pasandoE assim o tempo vai passando
Dios cada día te esperaDeus a cada dia te esperando
Y las almas se pierden mientras tantoE as almas se perdendo enquanto isso